AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 22, Numéro 2, Pages 467-486
2022-09-30
Zum Status Der Mehrsprachigkeit An Algerischen Universitäten Im Spannungsfeld Von (fremd-)sprachen Und Kulturen
Auteurs : Messaoudi Farouk .
Résumé
Heute ist Algerien für seine soziolinguistische Vielfalt bekannt, weil die algerischsprachigen Menschen in ihrem täglichen Leben viele Sprachen verwenden. Diese Vielfalt wird von den algerischen Behörden jedoch immer noch gefördert, denn die Sprachen spielen eine wichtige Rolle besonders bei den täglichen Bedürfnissen des Menschen, die als wichtiger Prozess der Sprachentwicklung und Sprachkompetenz sind. Die Mehrsprachigkeit ist das Kern der Entwicklung und der Verbesserung der vier Sprachfertigkeiten. In Wirklichkeit verwenden die Algerier klassisches Arabisch, Französisch, algerisches Arabisch und Berberisch in unterschiedlichen Kontexten und für unterschiedliche Zwecke. Außerdem haben sie ein starkes Interesse an Fremdsprachenlernen (Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch…usw.). Dieser Artikel bietet eine kurze Diskussion über die sprachliche Geschichte Algeriens mit den aufeinanderfolgenden Invasoren, die das Land zu verschiedenen Zeiten regierten. Es wird auch ein Licht auf das Sprachprofil Algeriens werfen, das die Vielfalt der Sprachen zeigt. Um dieses Resümee zusammenzufassen, kann man sagen, dass das Ziel dieser Arbeit darin bestehen wird, eine allgemeine Vision der algerischen Mehrsprachigkeit innerhalb eines soziolinguistischen Paradigmas zu vermitteln.
Mots clés
Fremdsprachenlernen ; Sprachentwicklung ; Sprachkompetenz ; die vier Sprachfertigkeiten ; Mehrsprachigkeit
Les articles similaires
Messaoudi Farouk
.
pages 788-801.
Messaoudi Farouk
.
pages 633-640.
Messaoudi Farouk
.
pages 107-123.
Seddiki Aoussine
.
pages 170-181.
