الموروث
Volume 10, Numéro 1, Pages 159-170
2022-09-28
»نموذج متتالية التّغيير اللّغويّة في الآية {11} من سورة الرّعد بين علماء التّفسير وعلماء البرمجة اللّغوية العصبية «
الكاتب : زيتوني كريمة .
الملخص
ملخص: ماهية وطبيعة النّفس البشرية وتقلّباتها موضوع شغل العلماء والمفكّرين منذ أقدم العصور، ولا نجد أعظم ولا أقوى دليلا من القرآن الكريم في سبر أغوار هذه النّفس وضبط متغيراتها، وما له من جميل الأثر في تصوير طبيعة وسنة تغييرها، وذلك في قوله عزّ وجلّ في الآية {11} من سورة الرّعد: ﴿ إِنَّ اللهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ ﴾ ومن هنا جاءت هذه الورقة البحثية مستهدفةً قراءة ودراسة متتالية التّغيير اللّغوية في الآية الكريمة، الّتي أخذت وشغلت مجالا واسعا من البحث بين مختلف العلماء من مفسّرين -على اختلاف توجّهاتهم من لغويين وبلاغيين وفلاسفة في علم الكلام- وعلماء النّفس والبرمجة اللّغوية العصبية، الّذين استنبطوا نموذج التّغيير في الحياة البشرية بالانطلاق من الآية الكريمة، وهو وجه من وجوه الإعجاز اللّغوي للقرآن الكريم من جهة؛ وذلك لما تنصّ عليه هذه المتتالية اللّغوية الموجزة (لا تتعدّى عشر كلمات) مُحكمة السّبك من قانون مطلق للتّغيير صالح لأيّ زمان ولأيّ مكان، ومن جهة أخرى الإعجاز العلمي لكلام الله عزّ وجلّ مصدر العلوم والمعارف كلّها. Abstract: The definition and nature of the human soul and its fluctuations have been the subject of the preoccupation of scholars and thinkers since ancient times, and we do not find greater or stronger evidence than the Holy Qur’an in probing the depths of this soul and controlling its variables, and its beautiful impact on depicting the nature and the year of its change, and that is in His saying Almighty in verse {11 } From Surah Ar-Ra'd: ﴾God does not change the condition of people untile they change what is in themselves ﴿ Hence this research paper came to shed light on the linguistic change sequence in the noble verse, which took and occupied a wide field of research among various scholars from the exegetes - with their different orientations from linguists, rhetoricians and philosophers in theology - and psychologists and neuro-Linguistc Programming, who devised the change model. In human life starting from the noble verse, which is one of the aspects of the linguistic miracle of the Holy Qur’an on the one hand; And that is what is stated in this linguistic sequence with conciseness (does not exceed ten words) tightly organized and forged from an absolute law of change valid for any time and any place, and on the other hand the scientific inimitability of the words of God Almighty, the source of all sciences and knowledge.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: التّفسير؛ البرمجة اللّغوية العصبية؛ نموذج، متتالية، التّغيير Keywords: interpretation; neuro-Linguistc Programming; model, sequence, change
مقالات مماثلة
جمال بوكو
.
ص 153-168.
سلطاني فضيلة
.
ص 157-167.
خالد بن زيان
.
ص 67-83.
أحمد عبد الكريم شوكه الكبيسي
.
ص 140-189.
بوفامة سارة
.
pages 211-236.
