الناصرية
Volume 13, Numéro 2, Pages 481-500
2022-09-15
Les Connecteurs Et La Signalisation De L’organisation Textuelle : Le Cas De « Mais »
Auteurs : Hamouma Lamri .
Résumé
Le texte, en surface, est généralement présenté sous forme linéaire, en supposant un ordre de lecture ou d'écriture, justifié par des contraintes syntactico-sémantiques. Cependant, le texte n'est pas une unité formelle comme la phrase, dans la mesure où il fait l'objet d'une signalisation linguistique explicite et systémique. Il fournit ainsi des notions très productives de cohésion et de texture, ainsi que leurs réalisations langagières. A ces deux niveaux de fonctionnement, il se pose alors la question de choix des formes linguistiques, qui peuvent être appréhendés comme des choix de présentation contraints par l’interaction entre l’agencement de l’information en phrases et l’agencement des phrases en texte. En cela, nous exprimons la frustration ressentie par les enseignants devant l’inadéquation des corrections qu’ils inscrivent dans les marges des copies d' élèves, sans se rendre compte de la fâcheuse conséquence de mettre de côté les erreurs ou les maladresses sur le plan de mise en texte . Le texte, en effet, n'est plus une somme de phrases, mais plutôt un ensemble de valeurs qu'une personne a apprises au cours de sa vie, au sein d'une institution sociale qui lui a permis de faire pleinement partie de son projet de valeurs.
Mots clés
Connecteur; Signalisation; Texte; Informel; Polyvalence.
Les articles similaires
Hireche Kahina
.
pages 89-108.
Bentchikou Mohammed Amine
.
Ait Djida Mohand Amokrane
.
pages 297-304.
Bach Matthieu
.
pages 558-588.
Aouali Naoual
.
Bouacha Abderrahmane
.
pages 585-593.
Madi Kacem
.
Boutamine Leila
.
pages 1792-1806.
