مجلة صوت القانون
Volume 8, Numéro 3, Pages 1111-1129
2022-06-16

التسوية المالية الناتجة عن تنفيذ صفقات الأشغال العامة في ظل المرسوم الرئاسي الجزائري رقم 15-247

الكاتب : كورداس حسين . موسى نورة .

الملخص

الأصل أن دفع وتسديد المقابل المالي من قبل المصالح المتعاقدة في صفقة إنجاز الأشغال العامة لا يتم إلا بعد تنفيذ المتعامل المتعاقد موضوع الصفقة، ونظرا لأهمية وضخامة تكاليف صفقة إنجاز الأشغال العامة في أرض الواقع أضفى المقنن الجزائري ضمن المرسوم الرئاسي رقم 15-247استثناء على الأصل مفاده تمويل جزئي يكون إما في شكل دفع التسبيق أو الدفع على الحساب. Abstract: The basic principle is that the payment of the financial compensation by the contracting authorities in the public works completion deal does not take place until after the contracting trader who is the subject of the transaction is executed, and given the importance and magnitude of the costs of the public works completion deal in the ground, the Algerian law has added within the presidential decree No. 15-247 an exception to the original financing Partial of the deal is either in the form of a prepayment payment or payment on the account.

الكلمات المفتاحية

صفقة إنجاز الأشغال العامة، التسوية المالية، دفع التسبيق، الدفع على الحساب.