النص
Volume 8, Numéro 1, Pages 929-940
2022-06-15
L’erreur Phonique Cause D’erreurs Graphiques Chez Les Apprenants
Auteurs : Sebiane Meriem .
Résumé
Pour produire un texte, il ne suffit pas d’assembler les mots les uns aux autres pour créer des phrases. Produire un texte demande la mise en œuvre d’opérations multiples et interdépendantes. Le système d’écriture de la langue française se base sur le principe alphabétique qui consiste à joindre des graphèmes à des phonèmes. Au vu de la bi-univocité du système orthographique de la langue française; cette non-correspondance entre phonème-graphème, il est difficile de se baser sur l’association de ces deux composantes pour rédiger car il y a certains mots qu’on peut transcrire alors que d’autres non à cause de leur irrégularité. Ce passage constitue un réel problème chez les apprenants du FLE. Ils se trouvent face à beaucoup de problèmes de confusion entre le système oral et le système écrit. Il ne s’agit pas simplement de transposer des lettres de l’oral vers l’écrit mais il est question de réinvestir des acquis pour rédiger
Mots clés
ECRITURE ; PHONEME ; GRAPHEME ; ERREUR ; HOMOPHONIE
Les articles similaires
Aouali Naoual
.
Bouacha Abderrahmane
.
pages 585-593.
Djabou Djamel
.
Lifa Er-eddine
.
pages 17-33.
Djamel Djabou Djamel Djabou
.
Lifa Nacer Eddine
.
ص 65-78.
Haboul Djelloul
.
pages 125-140.
