المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 145-160
2022-06-01

أسس المسؤولية الإدارية عن الأضرار البيئية هل حان الوقت للبحث عن أساس جديد؟ Principles Of Administrative Liability For Environmental Damages Has The Time Come For Adopting A New Principle?

الكاتب : خلاف وردة .

الملخص

ظلت المسؤولية الإدارية عن الأضرار البيئية إلى وقت طويل تُبنى على الأسس التقليدية (الخطأ والمخاطر)، وبالنظر إلى تعاظم مخاطر هذه الأضرار وشموليتها وعدم قابليتها للإصلاح فإن هذه الدراسة تهدف إلى الوقوف على مدى استيعاب هذه الأسس التقليدية للخصائص الاستثنائية للأضرار البيئية، وما إذا كان الأمر يتطلب البحث عن أساس جديد يتلاءم وطبيعتها. وقد تم التوصل إلى أن الأسس التقليدية لم تعد تتلاءم مع كل خصائص الأضرار البيئية، وإلى تأييد الآراء التي تدعو إلى تدعيمها بأساس جديد تحت مسمى المسؤولية بدون ضرر، الذي يُتيح للقاضي مسائلة الإدارة عن قراراتها التي يثبت لديه بأن تنفيذها سيُرتب أضرارا بيئية جسيمة. The administrative liability for environmental damages has long been based on traditional principles (error and risk). Considering the fact that the risks of these damages are increasing, comprehensive and irreversible, this study aims to determine the extent at which the traditional principles apply to the exceptional characteristics of the environmental damages, and whether it is necessary to develop a new principle that fits its nature. The results have revealed that the traditional principles no longer apply to all the characteristics of environmental damages, in which case the results support the addition of a new principle to be termed liability without damage that would allow the judge to question the administration about its decisions of which the implementation would cause serious environmental damages.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية الإدارية ; الأضرار البيئية ; الأسس التقليدية ; المسؤولية بدون ضرر ; administrative liability ; environmental liability ; traditional principles ; liability without damage