مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 5, Numéro 2, Pages 600-621
2022-04-30
فهرسة المخطوطات الدينية المحفوظة بخزانة الديوان الوطني لتسيير واستغلال الممتلكات الثقافية المحمية بولاية تلمسان. Cataloging Of Religious Manuscripts Kept In The Treasury Of The National Office For The Management And Exploitation Of Protected Cultural Properties In The Wilaya Of Tlemcen.
الكاتب : مطهري فطيمة .
الملخص
مما لا مرية فيه أنّ خدمة التراث المخطوط من حيث فهرسته وجرده وإحصائه ثم إخراجه ونشره؛ يعد من أهم المجالات التي حظيت باهتمام الدارسين والباحثين؛ وبالخصوص عملية الفهرسة والتي تمثل: عملية إنجاز المادة الأساسية عن المخطوطة، أو هي عملية وصف وإعداد فنّي متكامل للمخطوطات، بحيث تزود الباحث وتعطيه صورة كاملة و واضحة للمادة العلمية المختلفة الموجودة فيها، كبيان عنوانها ومؤلفها وسنة وفاته، وأولها وآخرها، وعدد أجزائها وأوراقها، ومسطرتها واسم ناسخها وتاريخ نسخها، ومكانه، ونوع الخط، وذكر التمليكات والسماعات، والإجازات المثبتة عليها، وبيان موضعها، وعرض المصادر التي توثق اسم المخطوطة ونسبتها إلى صاحبها، وغيرها من المعلومات المفيدة عن المخطوطة. فهي تقدم بيانات عن محتوى المخطوط، وعن الشكل المادي له والإشارة إليه باعتباره كائنا في حد ذاته. ومن باب إيماننا بوجود العديد من الخزائن لم تر النور بعد، ولم يتم التعريف بتراثها المخطوط، اخترنا في هذه الدراسة إحدى خزائن مدينة تلمسان؛ وبالتحديد "خزانة الديوان الوطني لتسيير واستغلال الممتلكات الثقافية المحمية"، بهدف التعريف بها وجرد وإحصاء ممتلكاتها التراثية؛ وبالخصوص المخطوطات الدينية من فقه وحديث وأصول فقه وغيرها من المخطوطات الدينية، ثم فهرستها وإخراجها ونشرها. الكلمات المفتاحية: التراث المخطوط؛ الفهرسة؛ خزانة الديوان؛ تلمسان؛ المخطوطات الدينية. Abstract: It is indisputable that the service of the manuscript heritage in terms of its indexing, inventorying, counting, and then extracting and publishing it; it is one of the most important fields that have attracted the attention of scholars and researchers. In particular, the indexing process, which represents: the process of completing the basic material on the manuscript, or it is a process of description and an integrated technical preparation of manuscripts, so that it provides the researcher and gives him a complete and clear picture of the various scientific material in it, such as a statement of its title, author, year of death, first and last, the number of its parts, papers, and ruler The name of its scribe, the date of its copying, its location, the type of font, mentioning the titlings and headphones, the licenses attached to them, indicating their location, displaying the sources documenting the name of the manuscript and its attribution to its owner, and other useful information about the manuscript. It provides data on the content of the manuscript, its physical form and reference to it as a being in itself. Out of our belief in the existence of many treasuries that have not yet seen the light, and their manuscript heritage has not been defined, we chose in this study one of the treasuries of the city of Tlemcen; Specifically, the "Treasury of the National Office for the Management and Exploitation of Protected Cultural Properties", with the aim of introducing them and listing and counting their heritage properties; In particular, religious manuscripts of jurisprudence, hadith, jurisprudence and other religious manuscripts, then indexed, directed and published. key words: Manuscript heritage; indexing; Cabinet treasury; Tlemcen; Religious manuscripts.
الكلمات المفتاحية
التراث المخط ; ط ; الفهرسة ; خزانة الدي ; زان ; تلمسان ; المخط ; طات الينية
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
