قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Volume 8, Numéro 2, Pages 09-26
2020-07-30

دور وجهود الأستاذ إبراهيم بحاز في تحقيق التراث الجزائري المخطوط "أخبار الأئمة الرستميين لابن الصغير أنموذجا" The Role And Efforts Of Dr. Ibrahim Bahaz In Achieving The Algerian Manuscript Heritage "the News Of The Rostami Imams By Ibn Al-saghir As A Model"

الكاتب : مطهري فطيمة .

الملخص

يدور موضوع هذا المقال حول دور وجهود "الأستاذ الدكتور إبراهيم بحاز" في تحقيق التراث المخطوط، وهو أحد الباحثين الجادين والمميزين في مجال البحث في التاريخ الإسلامي، بذل جهودا معتبرة في تحقيق ودراسة ومراجعة مجموعة من المخطوطات كان في مقدمتها: مخطوط "أخبار الأئمة الرستميين " لمؤلفه "ابن الصغير" محور هذا المقال، هذا المخطوط الذي أرخ للدولة الرستمية كان موجودا في إحدى خزائن وادي ميزاب، ويعود الفضل في إظهاره وإخراجه إلى المستشرق "موتيلانسكي" الذي ترجمه إلى اللغة الفرنسية ثم طبعه ونشره سنة 1905، وأعيد طبعه مرتين بتونس عامي 1975 و1976 الكلمات المفتاحية: تحقيق التراث المخطوط؛ التراث الجزائري؛ مخطوط أخبار الأئمة الرستميين؛ المؤرخ ابن الصغير؛ الدولة الرستمية . The subject of this article revolves around the role and efforts of “Professor Dr. Ibrahim Bahaz” in achieving the manuscript heritage, and he is one of the serious and distinguished researchers in the field of research in Islamic history. For his author "Ibn Al-Sagheer" the focus of this article, this manuscript dated to the Rustamid state was located in one of the cisterns of the gutter valley, thanks to its showing and directed to the Keywords: Achieving the manuscript heritage; the Algerian heritage; the manuscript of the news of the Al-Rostamian imams; the historian Ibn al-Sagheer;the Rustamid state. orientalist "Mutilansky", who translated it into French and then printed and published it in 1905, and reprinted twice in Tunisia in 1975 And 1976.

الكلمات المفتاحية

تحقيق المخط ; ط التراث الجزائري مخط ; ط أخبار الأئمة الرستميين المؤرخ ابن الصغير الد ; لة الرستمية.