مجلة التأويل و تحليل الخطاب
Volume 3, Numéro 1, Pages 51-64
2022-05-15

مرجعيات كتاب الخليفة عمر بن الخطاب إلى عمرو بن العاص في ضوء نظرية المسالك والغايات

الكاتب : الأستاذة أماني عاطف . الدكتور أحمد نتّوف .

الملخص

ملخص: تعرض هذه الدراسة تحليلا لنص كتاب الخليفة عمر بن الخطاب لوالي مصر عمرو بن العاص، في ضوء نظرية المسالك والغايات، وحاولنا من خلالها توضيح المرجعيات التي قام عليها الكتاب وهي: المرجعية التخاطبية، والمرجعية الواقعية، ومرجعية النص، ثم وضحنا المسالك التي بُني عليها الكتاب، وهي مسلك التركيب، والمسالك النظمية، والمسلك الحجاجي بحججه الثلاث، الإيتوس، واللوغوس، والباتوس، وبالسير على تلك المسالك والغايات يتضح لنا أن نص الكتاب كان نصا كَونيا إنسانيا راقيا، فرسائل العدالة وحفظ حقوق الإنسان التي يتضمنها ليست حكرا على مجتمعٍ بعينه، في زمنٍ بعينه، بل هي رسالة إنسانية، ووصية أساسية لكل حاكم ينشد العدل والسلام والأمان لأرضه ولرعيته، ما يجعل هذا الكتاب نصا يعكس ما اتسمت به الحضارة الإسلامية من احترام للإنسان، ورحمة به، وتكريما له. Abstract: This study presents an analysis of the text of Caliph Omar Ibn Al-Khattab’s book for the governor of Egypt, Amr Ibn Al-Aas, in the light of the theory of paths and goals. It is the course of the structure, the systemic path, and the argumentative path with its three arguments, the Aetos, the Logos, and the Patos, and by following these paths and goals, it becomes clear to us that the text of the book was a cosmic, humane text. Rather, it is a human message, and a basic commandment for every ruler who seeks justice, peace and security for his land and his flock, which makes this book a text that reflects the respect, mercy, and honor of the Islamic civilization that characterized the human being.

الكلمات المفتاحية

نص، نظرية المسالك والغايات، المرجعيات، الخطاب، عمر بن الخطاب. ; text, Theory of Paths and Goals, References, Discourse, Omar Ibn Al-Khattab.