Aleph
Volume 9, Numéro 1, Pages 91-103
2022-03-08

: مزايا و سلبيات الاقتراض اللغوي في إثراء المعجم الخاص مثال :المعجم الأمازيغي (القبائلي) الخاص بأسماء الأمراض.

الكاتب : Bizane Ferhat .

الملخص

نتناول في هذا المقال ظاهرة الاقتراض اللغوي وبالتحديد مفهومه وكذا تأثيره الايجابي والسلبي على المعجم الأمازيغي القبائلي الخاص بأسماء الأمراض الإنسانية. اللغات عرفت منذ القدم ظاهرة الاقتراض اللغوي ولا تزال سارية إلى يومنا هذا, فلا تكاد لغة في العالم تخلو من هذه الظاهرة الاجتماعية اللغوية, فالمعاجم اللغوية تتأثر بالإيجاب والسلب بالمقترض اللغوي.والمعاجم الأمازيغية بدورها تأثرت به. حيث كان لهذا الأخير انعكاسات ايجابية وسلبية في إثراء المعجم الأمازيغي القبائلي الخاص بأسماء الأمراض الإنسانية وهذا ما عرضناه من خلال هذا البحث.

الكلمات المفتاحية

الإقتراض اللغوي ; المعجم اللغوي ; المعجم الأمازيغي الخاص ; المقترض الممزغ ; الإيجابيات والسلبيات.