مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 820-835
2022-04-16

التكريس النسبي لمعايير تطبيق مبدأ الشفافية في عقد استغلال العقارات الوقفية الموجهة للاستثمار

الكاتب : يوسف الزين شريفة . علياتي محمد .

الملخص

يشكل الوقف ثروة حضرية مهمة، وموردا حيويا متجددا، لذلك أضحى استثمار الأملاك الوقفية اليوم ، من أهم رهانات السلطة المكلفة بالأوقاف في الجزائر، من أجل تثمين هذه الأملاك، وضمان مداخيل تعكس القيمة الحقيقية للوقف، مما جعل المشرع الوقفي يصدر المرسوم 18-213 كرس المشرع الجزائري مجموعة من المبادئ الأساسية المقترنة بالتقدم والرفاه، منها مبدأ الشفافية وهذا حتى يقوم الوقف بالدور المنوط به وارتأينا من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على التكرس النسبي لمعايير تطبيق الشفافية في عقد استغلال العقارات الوقاية لإنجاز مشاريع استثمارية بُغية الحفاظ على هذا الموروث الإسلامي وجعله يساهم في إعطاء العديد من الحلول للمشاكل التي تعاني منها الجزائر. Waqf properties constitute important urban assets and a vital renewable resource. Therefore, investingin Waqf realestate has become one of the challenges the authorities in charge of this type of property in Algeriaare encountering, in order to valorizethem and collect an income reflectingtheir real value.For this reason, theAlgerian legislator passed Decree No. 18-213 in order to setthe rulesfor the exploitation of these properties including the principle of transparency, so as to benefit better of Waqf realestate. This study sheds light on the proportional setting for the application of transparency principle in investment-oriented Waqf real-estate leaseholds, so as to protect this Islamic heritage aswell as making it contribute in solving some of the many struggles the country is facing.

الكلمات المفتاحية

الوقف؛ مبدأ الشفافية؛ استغلال العقارات ؛ الإشهار ; Waqf (endowment ; transparency principle; real estateleaseholds; land registration.