القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 5, Numéro 1, Pages 679-693
2022-03-30
أشكال التّعالق النّصي مع "ألف ليلة وليلة" في الرّواية العربية المعاصرة
الكاتب : عرب الشعبة نجاة .
الملخص
تحاول هذه الورقة البحثية التعاطي مع بعض المتون الروائية العربية المعاصرة، لاستحداث جدل جديد يطرحه التّعالُق النّصي القائم بين الرّواية العربية المعاصرة و"ألف ليلة وليلة"، في نمط علائقي من نوع خاص، استنبطه الباحث والمنظر الفرنسي جيرار جينيت في سياق تصوره الشعري لأنواع العلائق التي تربط نصا لاحقا بآخر سابق، وهو ما يعرف لديه بالتّعالق النصي hepertextualité ، وهذا النوع يأخذ بعده من آليات المحاكاة والتّحريف والتّجاوز. وعلى ضوء هذا المنظور الجينيتي، ستتمركز مقاربتنا في هذا المقام، للبحث في إحدى زوايا الإبداع في الرّواية العربية المعاصرة، والتي تتأسس على استلهام وخرق لجمالية سردية سابقة، وهي هنا ممثلة في سحر السردية لليالي العربية.
الكلمات المفتاحية
التّعالق النّصي، النّص، الرّواية، المُحاكاة، التّحريف، التَّجاوز
مقالات مماثلة
عرب الشعبة نجاة
.
ص 533-545.
مفيدة ميزان
.
ص 303-322.
عبد الواحد شريفي
.
ص 111-127.
