اللّغة العربية
Volume 4, Numéro 2, Pages 163-183
2002-10-01
التهيئة اللغوية للنحت في العربية
الكاتب : عبد الجليل مرتاض .
الملخص
كم أنا معجب بقول دي سوسور بأن "كل تعريف لكلمة ما باطل، كما أن المنهج الذي ينطلق من الكلمات لتحديد الأشياء لهو خاطئ" أجل، هذا قول مصيب، لكنه في نظرنا سيظل حلما منهجيا لن يتحقق خارج الكلمة، مادام كل مصطلح إلا وينطلق من كلمة وفقا لمعايير قواعد اللغة. ومع ذلك، فإن معاجمنا العربية القديمة لا تتوسع كثيرا في مشتقات كلمة "النحت"، ولا تشير أية إشارة إلى هذه الكلمة، ما أصبحت تدل عليه فيما بعد كمصطلح لغوي يدل على اختزال كلمتين أو أكثر في كلمة واحدة قد تكون اسما وقد تكون فعلا، وقد لا يكون هذا الاسم جامدا، وقد يكون متصرفا، كما سنشير إلى هذا لاحقا.
الكلمات المفتاحية
نحت؛اللغة العربية؛الكلمات
مقالات مماثلة
كعواش عزيز
.
ص 657-680.
