مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 13, Numéro 3, Pages 249-266
2021-10-31

إعادة التفاوض في العقود-دراسة على ضوء مبادئ اليوندروا والتشريعات الوطنية

الكاتب : بن دريس حليمة .

الملخص

تظهر أهمية هذه الدراسة في مناقشة فكرة إعادة التفاوض كنمط قانوني جديد يرتب أحكام قانونية بناءا على ممارسات عقدية يمكن من خلالها مواجهة تداعيات جائحة كورونا على الإلتزامات العقدية ، كما تظهر الأهمية في كون أن فكرة إعادة التفاوض جددت العلاقة الكلاسيكية بين الإقتصاد والقانون في مجال التجارة الدولية، وأن هذه الدراسة تتجاوز الحدود التقليدية بين قواعد التجارة الدولية والقوانين الداخلية في ظل ما تتميز به العلاقات التجارية الدولية من عولمة إقتصادية تحولت إلى عولمة قانونية، مما يمكن من إستعاب التشريعات الوطنية لفكرة إعادة التفاوض ضمن الحلول المتاحة لمواجهة تغير ظروف تنفيذ العقود الداخلية the importance of this study appears in discussing the idea of renegotiation as a new legal pattern that arranges legal provisions based on contractual practices through which the repercussions of the Corona pandemic can be confronted on contractual obligations, and the importance appears in the fact that the idea of renegotiation renewed the classic relationship between economics and law in the field of International trade, and that this study goes beyond the traditional boundaries between international trade rules and domestic laws in light of the economic globalization that is characterized by international trade relations that has turned into legal globalization, which enables national legislation to absorb. This enables national legislation to absorb the idea of renegotiation within the available solutions to face changing conditions for implementing internal contracts.

الكلمات المفتاحية

إعادة التفاوض؛ العقد؛ اليونيدروا ؛ الاقتصاد؛ القانون