SOCLES
Volume 10, Numéro 2, Pages 93-117
2021-10-23
Auteurs : Zouai Hafida . Kebbas Malika .
Les compétences lecturo-scripturales en L2 des étudiants algériens sont complexes en raison d’une insuffisante connaissance du fonctionnement textuel dû en partie à la dominance d’un enseignement de la langue écrite qui repose essentiellement sur la grammaire de phrase conjugué à une méthodologie transmissive, une démarche qui ne mène pas toujours à ces compétences car la langue est enseignée en tant qu’objet d’étude. En revanche les travaux ont montré l’apport considérable de la grammaire textuelle pour développer des compétences langagières et discursives, finalité de tout apprentissage d’une langue (Combettes, 1994, Hidden et Portine, 2017). Le présent article vise à montrer, à partir d’une expérimentation ayant porté sur un corpus de verbalisations d’étudiants de l’ENS, inscrits en deuxième année et ayant concerné le module de pratique systématique de la langue, que des pratiques pédagogiques différentes peuvent influer le parcours d’apprentissage. Les résultats de l’analyse de ces verbalisations ont permis de montrer que des pratiques pédagogiques innovantes basées sur l’observation, la découverte, l’outilisation et la mobilisation des unités linguistiques pour repérer ou produire du sens à travers les textes (grammaire textuelle), peuvent changer le rapport à la langue dont la pratique se matérialise à travers la maitrise du lire-écrire et non pas seulement sur celle des connaissances notionnelles.
pédagogie universitaire ; parcours lecturo-scripturales ; grammaire de phrase ; grammaire textuelle ; méthodologie d'enseignement
شرقي صبرينة
.
حمدوش أ.د رشيد
.
ص 285-304.
Troudi Hadjer
.
Bendjiar Mohamed
.
Bouyoucef Djamila
.
pages 309-329.
Brahmi Kamel
.
Elmestari Habib
.
pages 410-420.
El Houdna Youssef
.
pages 167-198.
El Houdna Youssef
.
pages 339-340.