مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 4, Numéro 1, Pages 53-79
2021-06-30
لغة المصنفين باعتبارها معيارا للتصحيح اللغوي عند اللغويين المحدثين
الكاتب : صلاح الدين أحمد فتح الباب محمد .
الملخص
ملخص: (يهدف البحث -ضمن ما يهدف- إلى بيان المقصود بالصحة اللغوية والصواب اللغوي، وبيان المقصود بلغة المصنفين باعتبارها معياريا للتصحيح اللغوي، ودراسة اختلاف وجهات نظر العلماء المحدثين من نقاد اللغة حول هذا المعيار مع التمثيل، والترجيح لما يراه الباحث مناسبًا، مع التعليل لهذا الرجيح.وقد توصل البحث إلى نتائج منها: انقسام نقاد اللغة في هذه المسألة على ثلاثة آراء: رأي يقبل لغة المصنفين جملة، ورأي يرفضها جملة، وثالث يتوسط فيقبل لغة المصنفين من اللغوين فقط، مع استبعاد أصحاب الحواشي والشروح، وقد رجح البحث رأيا وسطًا بين المجيزين جملة والمتوسطين؛ حيث يرى أنه يجوز الاحتجاج بلغة المصنفين اللغويين؛ فيرى قبول ما جاء به اللغويون الموثوق بعلمهم ولغتهم، ومنهم أصحاب الحواشي والشروح، مع اعتبار لغة أصحاب العلوم المتماسة مع علوم اللغة من مفسرين وفقهاء ومحدثين بشروط وضوابط بسطها البحث في موضعها. Abstract:(The Research aims to clarify language correctness meaning and languages used by authors as the correct standard of proof-reading, and the difference between modern linguists opinion in language criticism standard with example and considering the more probable narration as to authenticity and specifying reasons.The Research reached the following results: Language critics' opinions divided on this issue into three opinions: the first accepts all language authors, the second refuses all, and the third is impartial that accepts the language of linguists only and refuses who used explanations and footnotes. The Research considers the more probable opinion as to authenticity between agreed ones and the impartial. Whereas, claiming of linguists may be carried out, which accepts opinions of the trusted linguists with their knowledge and language and those who used explanations and footnotes, considering that linguists include commentators, jurisprudents, and modernizers, with conditions and regulations explained by the Research.
الكلمات المفتاحية
المعيار، التصحيح، المصنفين، المحدَثين، النقد اللغوي. ; Standard- Correctness- Authors- Modernizers- Linguistic Criticism
مقالات مماثلة
حركاتي ميلود
.
ص 115-132.
جبارة مراد
.
يحياوي الياس
.
ص 1-16.
