المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 6, Numéro 1, Pages 763-781
2021-06-01
الاعتذار في العلاقات الدولية: دراسة في التأسيس المفاهيمي
الكاتب : عرجون شوقي .
الملخص
يهدف هذا البحث الى تركيب سياق اصطلاحي وتدقيق مفاهيمي للاعتذار بين الدول حول اخطاء الماضي، من خلال التفريق بين المفاهيم المشابهة في نفس السياق وهي: الاعتراف، الندم، التذكر(الذاكرة)، الانتقام، الاقتصاص، التعويض، ثم الاعتذار.. والتحقيق حول أهمية وعقبات اعتذار الدول عن افعالها بما في ذلك اعتذار الدولة لشعبها عن تجاوزات الماضي القريب او حتى البعيد مثل حالة استراليا، كما يهدف البحث الى تصنيف لأهم السلوكيات التي تجبر الدول على الاعتذار للدول الاخرى كمنطلق للمصالحة والتقدم في العلاقات الثنائية، خاصة في المراحل ما بعد الاستعمارية.. كما أن الراي العام الداخلي يعتبر أكبر تحدي بالنسبة للدولة المعتذرة عن جرائمها، اذ انه غالبا ما تحتاج العملية الى تعبئة شعبية كبيرة لقبول الاعتذار عن جرائم الماضي، ونتطرق في ورقتنا هذه الى مثال حي عن اعتذار الدولة لشعبها او فئة من شعبها حول انتهاكات الماضي البعيد، وما يحمله ذلك من رمزية وقوة ودفعة لمستقبل افضل من التعايش والمصالحة واسترداد الحقوق. Abstract: This research aims to construct a terminological context and conceptual scrutiny of apology among states about past mistakes, by differentiating between similar concepts in the same context, namely: recognition, remorse, remembrance (memory), revenge, retribution, compensation, then apology ... and an investigation about the importance and obstacles Countries apologizing for their actions, including the state’s apology to its people for the transgressions of past, such as the case of Australia. The research also aims to classify the behaviors that compel states to apologize to other countries, as a true starting point for reconciliation and progress in bilateral relations, especially in the post-colonial stages .. Also, the internal public opinion is the biggest challenge for the state apologizing for its crimes, as it is often The process needs a massive mobilization of people to accept an apology for past crimes. In our paper, we deal with a vivid example of the state’s apology to its people or a group of its people for past violations, and the symbolism, strength, and impetus for a better future of coexistence, reconciliation and restoration of rights.
الكلمات المفتاحية
اعتذار الدول ; العلاقات الدولية ; اعتذار استراليا ; جرائم الحرب
مقالات مماثلة
قونان كهينة
.
ص 106-125.
شارف بشير
.
بومعيزة محمد
.
ص 1427-1442.
زيوش عبد المطلب
.
بن عميور خالد
.
ص 21-33.
