مجلة صوت القانون
Volume 7, Numéro 3, Pages 217-244
2021-05-28

غرفة التجارة الدولية في ميزان القانون والاجتهاد القضائي الجزائريين

الكاتب : بعلوج اسماء .

الملخص

تدرك الجزائر الدور الحيوي الذي تلعبه غرفة التجارة الدولية في تدعيم دور القطاع الخاص في صناعة القرار الدولي المتعلق بالتجارة الدولية، وهذا الادراك يزكيه تأسيس لجنة الغرفة الدولية للتجارة بالجزائر، ويدعمه -ومراعاة لمقتضيات السيادة الوطنية- الاقبال الحذر على صيغ هذه الغرفة لاسيما تلك المتعلقة بالعقود النموذجية والضمانات البنكية وفض المنازعات بطريق التحكيم، وهذا الاقبال يجد الغطاء بين ثنايا النصوص القانونية ذات الصلة او في اجتهاد الغرفة التجارية والبحرية التابعة للمحكمة العليا، غير ان ذلك لم يثني الجزائر عن التحفظ عن منح هذه الغرفة مركز مراقب في الجمعية العامة للأمم المتحدة طالما انها لا تتوافر على المعايير القانونية، وذلك وفاء منها لالتزاماتها الدولية التي تفرض الاحتكام في منح هذا المركز الى النص القانوني وليس الى الدور الفاعل للغرفة Algeria recognizes the vital role that the International Chamber of Commerce plays in strengthening the role of the private sector in international decision-making regarding international trade. This position is supported by the creation of the Committee of the International Chamber of Commerce in Algeria. However, to preserve its national sovereignty, Algeria remains cautious with regard to the activities of this chamber, in particular those linked to standard contracts. bank guarantees and the settlement of disputes by arbitration. This is in line with the relevant legal texts and the case law of the Chamber of Commerce and Maritime of the Supreme Court. Despite all this Algeria has expressed reservations regarding the granting of observer status to this Chamber at the General Assembly of the United Nations Since 'the chamber in question does not have the legal standards to enjoy this position

الكلمات المفتاحية

غرفة التجارة الدولية ; الغرفة الجزائرية للتجارة والصناعة ; لجنة الغرفة الدولية للتجارة بالجزائر ; الغرفة التجارية والبحرية التابعة للمحكمة العليا ; International Chamber of Commerce ; Algerian Chamber of Commerce and Industry ; Committee of the International Chamber of Commerce in Algeria ; Jurisprudence of the Chamber of Commerce and Maritime of the Supreme Court.