أمارات في اللغة والادب والنقد
Volume 5, Numéro 1, Pages 12-33
2021-03-30
قراءة في قصيدة " قتل كليب" للشاعر محمد أبو شرارة (العتبات النصية-التراث-التكرار)
الكاتب : الأحمدي مجدي .
الملخص
الشعر العربي الحديث بات عالمًا من الدلالات، فالمبدع يلجأ إلى شحن نصّه بكلّ ما يُسهم في زيادة الدلالات، كي يوازي مشاعره، وتوظيف التراث أصبح جزءًا من القصائد، وعليه تقف الدراسة على قصيدة "مقتل كليب" للشاعر محمد أبو شرارة، من خلال أربعة محاور، هي: العتبات النّصية، مقتصرًا على العنوان، والإهداء، والمحور الثاني يتعلّق بالاستهلال، في حين يتناول المحور الثالث التراث التاريخي، والأدبي، وأخيرًا يتطرق المحور الرابع للتكرار، وتهدف الدراسة إلى تجلية جماليات النّص من خلال الكشف عن الدلالات. خلصت الدراسة إلى أنّ القصيدة تمثّل بعدًا سياسيًا؛ يكمن في السخرية من الواقع العربي، فعتبة العنوان تُحيل إلى حدث تاريخي؛ يتعلّق بتراث العرب، لكنّه لا يُفصح عن كل شيء، وجاء الإهداء ليفصح عن شخصية الشاعر أمل دنقل، ممّا يؤكّد البعد السياسي لهذه القصيدة، في حين قدّم الاستهلال مشهدًا موجزًا لواقع مؤلم، يتوافق مع واقع الأمة العربية، ثمّ بدأت معالم النص تتجلّى من خلال توظيف التراث، المتمثّل في الشخصيات المستدعاة: (كليب-جساس-اليمامة-الزير)، وما تحمله من رمزية، وأخيرًا أدّى التكرار دوره في التعجّب من الواقع، وإنكار حالة الأمّة العربية. : Modern Arabic poetry has become a world of meanings, so an inventive poet resorts to charging his text with everything that contributes to increasing the number of connotative meanings as a way to satisfy his feelings. The use of heritage has become part of the poems, and this study is, therefore, based on analyzing the poem of " The Killing of Kulaib " by the poet Muhammad Abu Sharara through four axes: the first axis is the textual thresholds – limited to the title and dedication. The second axis relates to the introduction, while the third axis deals with the historical and literary heritage and the fourth axis deals with the repetition. The study aims to reveal the aesthetics of the text through exploring its connotative meanings. The study concluded that the poem represents a political dimension, based on mocking the Arab reality. The title threshold, therefore, refers to a historical event, relating to the heritage of the Arabs, but does not disclose everything. The dedication came to reveal the personality of the poet Amal Dunqul, which confirms the political dimension of this poem. The introduction provides a brief scene of a painful reality that corresponds to the reality of the Arab nation, then the features of the text began to be evident through the employment of the heritage, represented by the summoned characters: (Kulaib – Jassas – Al-Yamamah – Al-Zeer), and the symbolism it carries. Finally, the repetition plays its role in wondering about reality and denying the state of the Arab nation.
الكلمات المفتاحية
محمد أبو شرارة-العنوان-الإهداء-توظيف التراث-الاستهلال-التكرار. ; Muhammad Abu Sharara–Title –Dedication–The use of Heritage– Introduction – Repetition
مقالات مماثلة
أمنة النوي
.
ص 150-185.
زينب بعلوج
.
ص 13-32.
الأحمدي مجدي
.
البلوي عبدالرحمن
.
ص 2-30.
زليخة بوجفجوف
.
ص 109-121.
شامي مليكة
.
بكري عبد الكريم
.
ص 73-90.
