Revue Des Sciences Humaines
Volume 31, Numéro 4, Pages 641-656
2021-01-10
Auteurs : Bensakesli Antar .
La présente recherche consiste à analyser l’alternance codique dans l’enseignement de la psychologie à l’université de Constantine. Il s’agit de découvrir qualitativement et quantitativement les fonctions didactiques de ce phénomène et ses implications dans un contexte d’enseignement/apprentissage des disciplines non-linguistiques. Nous nous sommes ainsi engagé dans une enquête sociolinguistique par observations non-participantes et enregistrements audio des interactions dans le but de découvrir l’emploi des langues en présence, déterminer le rôle et les implications de l’alternance codique dans le déroulement des cours. Nous avons ainsi découvert que les alternances relais ou tremplins occupent des fonctions contradictoires chez les apprenants et enseignants de psychologie, suggérant ainsi un discours unilatéral des enseignants, pauvre en interactivité, mais riche en terminologie de la spécialité.
Enseignement des disciplines ; alternance codique ; interactions verbales ; alternance relais ; alternance tremplin ; apprentissage psychologie
Hamoudi Hadj Sahraoui
.
Ouali Khadidja
.
Guerfi Chafia
.
pages 227-241.
Mahrazi Mohand
.
pages 29-60.
Mekaoussi Naima
.
pages 1449-1458.
Bendieb Aberkane Mehdi
.
pages 601-618.