حوليات جامعة بشار
Volume 2009, Numéro 22, Pages 1-11
2021-01-27
الكاتب : برهمي نجلاء .
لقد كانت شعرية اللغة في روايات أحلام مستغانمي مادة بنائية مكنتها من إنشاء معمارها الروائي في بنية فنية جمالية شديدة الخصوصية و بتقنية عالية في التعامل مع مقومات العمل الفني ، فتقمصت لغة السرد عندها ثوب الشعر فكانت أكثر التصاقا بالذات و كشفت تلوينات الواقع السياسية وإجتماعية و الإقتصادية ، فكانت اللغة عند المبدعة مستودع شعوري هائل يحمل خصائص الأمة الجزائرية و تصورها و عقيدتها و تاريخها . Abstract : The poetry of the language in the novels of Ahlam Mostaghanemi was a constructive material that enabled her to create its narrative architecture in a highly specific aesthetic artistic structure with superior techniques in dealing with the elements of the artwork, so she recounted the narration language wore a poetic clothing, and was therefore more self-adherent and revealed political, social and economic reality. The language she uses has a tremendous emotional repository that carries the characteristics of the Algerian nation, its perception, belief and history.
Keywords: dreams of Mostaghanemi, narration, poetic language, female worlds ; الكلمات المفتاحية : أحلام مستغانمي، السرد، اللغة الشعرية، عوالم الأنثى.
شاوي راوية
.
ص 108-133.
زهرة طويل
.
الأخضر بن السايح
.
ص 108-125.
زهرة طويل
.
لخضر بن السايح
.
ص 135-146.
قرباز نور الهدى
.
بن لخضر فورار امحمد
.
ص 184-195.