Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 57, Numéro 5, Pages 194-206
2020-12-17
الكاتب : بوعراب أرزقي .
يعتبر الإلتزام بإعلام المؤمن له من أبرز الآليات القانونية الموجهة لإعادة نوع من التوازن للعلاقة التعاقدية بين المؤمن والمؤمن له، لأن الإعلام يهدف إلى تغطية الضعف المعرفي لدى المؤمن له بالخصائص المميزة للخدمة التأمينية، ونطاق الإلتزامات التي يتعاقد عليها. لتحقيق هذه الغاية، أقر المشرع الجزائري الالتزام بالإعلام على عاتق المؤمن، إلا أن البحث في النصوص القانونية المكرسة له، أظهرت الكثير من النقائص التي أدت إلى الحد من فعالية دوره في تجسيد الغاية التي من أجلها تم إقراره كالتزام مصدره القانون مباشرة. ولعل أبرز هذه النقائص هي عدم إقرار إلتزام خاص بإعلام المؤمن له في قانون التأمينات. The obligation to inform the insured is considered one of the most important legal appliances directed to restore a sort of balance to the contractual relationship between the insurer and the insured, because information aims to cover the intellectual weakness of the insured with the characteristics of the insurance service. Therefore, the Algerian legislator has consented to the obligation to inform the insurer, but analyzing the legal texts devoted to him has demonstrated several shortcomings that have limited the effectiveness of his role. Possibly the most prominent shortcoming in the insurance law is the failure to establish a distinctive obligation to inform the insured.
الالتزام بالإعلام – المؤمن له – المؤمن . ; Commitment to inform – the insured – the insurer