Multilinguales
Volume 8, Numéro 1, Pages 71-96
2020-07-15
Auteurs : Adjeran Moufoutaou .
La pratique du français et/ou de l’anglais dans le cadre d’étude défini, laisse apprécier des alternances lexicales confondues, jusque-là, à la néologie. De la distinction néologie et alternance lexicale, il ressort que la néologie n’implique pas une situation particulière de l’environnement linguistique. Elle s’opère à l’intérieur d’une même langue dans la même logique des procédés habituels de création des unités lexicales. L’analyse des hybrides facilite la lecture de leurs structures, leurs situations et domaines d’emploi.
ALTERNANCE LEXICALE ; AFFIXATION ; HYBRIDES ; CONTACT DES LANGUES ; SOCIOLINGUISTIQUE
Farhati Mohsen
.
pages 11-47.
Debza Mahfoudh
.
pages 713-723.
يحي عماد
.
بن دحمان عبد الرزاق
.
ص 360-370.