Revue algérienne des lettres
Volume 4, Numéro 1, Pages 58-68
2020-05-09
Auteurs : Dupois Gaëtan .
Cet article s’inscrit dans le cadre d’une réflexion sur la mise en scène et les modalités de représentation de la mémoire (ou des mémoires) dans le théâtre francophone contemporain à travers l’exemple de Sœurs, pièce écrite et mise en scène par Wajdi Mouawad. C’est en effet grâce à la mise en scène de deux personnages a priori opposées (l’une canadienne, l’autre libanaise) que le dramaturge réussit à interroger la manière dont le théâtre parvient à faire de la complexe notion de « mémoire » un espace chargé de significations, au sein duquel pourrait se redessiner nos rapports à l’altérité et à l’amitié. Sœurs interroge également la fragmentation géopolitique du monde contemporain et pose la question d’une possible réconciliation entre Orient et Occident. Derived from the play “Soeurs”, written and staged by Wajdi Mouawad, this paper offers a reflection on the way memory (or memories) is represented and staged in the contemporary Francophone Theatre. Starting from an early opposition between a Canadian and Lebanese character, the playwright’s writing and staging choices effectively question how - in a conflictual context, theatre allows alterity and friendship to emerge from the complex notion of “memory”. “Soeurs” also addresses the current fragmentation of world politics and outlines a possible reconciliation between East and West.
théatre ; francophone ; exil ; mémoire ; blessure ; amitié ; politique ; sororité
Kasmi Hafida
.
pages 23-28.
Bahi Mohamed
.
pages 215-228.
Kasmi Hafida
.
pages 55-68.
Kasmi Hafida
.
pages 204-209.
Regaïeg Najiba
.
pages 71-96.