الآداب و اللغات
Volume 10, Numéro 3, Pages 157-178
2015-09-01
Auteurs : Kerzabi Dounya . Harfouchi Nachida . Benbouziane Mohamed .
Résumé L'image symbolique de l'espace dans Pedro páramo de Juan Rulfo Roman parue en 1955 ; Pedro Páramo a tout d'abord était classifié en tant que roman rural appartenant a la littérature indigeniste. A partir des années soixante il fut reconnu comme le grand roman mexicain et latino-américain. Actuellement, Pedro Páramo est l'une des plus grandes æuvres du XXe siècle. L'auteur mexicain raconte, d'une part, l'histoire d'un tyran (Pedro Páramo) reconstituée à travers les dires et les souvenirs des habitants morts de tout un village (Comala); des habitants qui furent victimes de sa tyrannie. D'autre part, Rulfo relate l'arrivée à Comala de Juan Preciado, fils de Páramo dont l’unique profond souhait est la recherche d'un père qu'il n'a jamais connu. L'auteur a su mettre en scène une histoire incroyable, sans âge et d'une beauté impressionnante: une histoire racontée par des personnages insolites qui nous donnent à entendre la voix profonde du Mexique, au-delà des frontières entre le passé et le présent, les morts et les vivants. L'écrivain nous transporte dans un monde totalement différent du notre, un espace symbolique qui représente la matérialisation de la façon de voir et de concevoir les choses de l'auteur. L'évocation de l'espace dans notre roman se fonde sur une réalité complètement subjective qui exprime et reflète les volontés de l'auteur et sa façon de concevoir le monde. Notre étude de cet espace symbolique du roman: Pedro Páramo se base sur trois types d'analyses. En premier lieu, l'analyse du milieu géographique, un espace apparemment réel qui représente en réalité des lieux imaginaires. En second lieu, l'analyse de deux espaces symboliques, le premier représente « Comala », (nom du village mexicain ou se déroulent les événements), un lieu décrit par l'auteur (description d'un temps passé) comme étant le paradis sur terre. Quant au second, il représente tout le contraire, un lieu décrit par l'auteur (description du temps présent) comme étant l'enfer sur terre.
La imagen simbólica del espacio en Pedro Páramo de Juan Rulfo
Bendimerad Nacira
.
pages 549-566.
Ounane Ahmed
.
pages 334-347.
Guedra Riad
.
pages 391-405.
سحنون سمير
.
Aït Yahia Karima
.
pages 51-65.