مجلة القانون والمجتمع
Volume 7, Numéro 2, Pages 90-113
2019-12-10
حقوق المزارعين في إطار القانون الدولي بين الحماية والانتهاك
الكاتب : بن قطاط خديجة .
الملخص
لقد أقرت المنظمة الدولية للأغذية والزراعة بالحماية القانونية لحقوق المزارعين، من خلال المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة، إلا أن ذلك لم يكن كافيا، حيث لا تزال حقوق الكثير من المزارعين منتهكة بموجب تطبيق اتفاقية اليوبوف UPOV واتفاقية تريبس TRIPS، حيث تعترف هذه الاتفاقيات بحقوق الملكية الفكرية على الموارد الوراثية، دون أي إقرار لحقوق المزارعين. ومن ثمة، فإن الأمر يستوجب الحد من إمكانية وضع أي قانون وطني يقف أمام تنفيذ حقوق المزارعين، وكذا تعديل أحكام اتفاقية اليوبوف في خصوص "إمتياز المزارع"، وأحكام المادة27/3 (ب) من اتفاقية تريبس، من خلال مراعاة أحكام المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة، خاصة فيما يتعلق بحماية حقوق المزارعين ومعارفهم التقليدية. The FAO has recognized the legal protection of farmers' rights, Through the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, this was not enough, but this was not enough. The rights of many farmers remain violated under the UPOV convention and the TRIPS agreement. These texts recognize intellectual property rights over genetic resources without any recognition of farmers' rights. Therefore, any national law that stands in the way of farmers' rights must be amended. In addition, the provisions of the UPOV convention on Farmers' Privileges, as well as the provisions of the article 27.3 (b) of the TRIPS agreement, should be amended in line with the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, particularly with respect to the protection of Farmers' Rights and their traditional knowledge.
الكلمات المفتاحية
حقوق المزارعين؛ منظمة الفاو؛ اتفاقية اليوبوف؛ اتفاقية تريبس؛ المعارف التقليدية ; FARMERS' RIGHTS; FAO; UPOV CONVENTION; TRIPS AGREEMENT; TRADITIONAL KNOWLEDGE
مقالات مماثلة
لونيسي علي
.
خليفي سمير
.
ص 1648-1665.
سايح فاطيمة
.
ص 659-678.
كيحلي عائشة سلمة
.
عماني لمياء
.
نشأت إدورد
.
ص 502-519.
