El contraste: un auxiliar para la construcción del sentido. | ASJP

Revue LAROS
Volume 2, Numéro 1, Pages 62-67
2005-12-01

El Contraste: Un Auxiliar Para La Construcción Del Sentido.

Auteurs : Bouchiba Ghlamallah Zineb .

Résumé

El papel del contraste como ayuda para la construcción del significado.

Mots clés

Contraste - sentido

Algunos Conceptos Lingüfsticos Para El Amilisis Del Discurso Literario: La Traducci6n Del Elemento Cultural En La Ribla De Ibn Battuta

Fellag Arouat Meriem .
pages 39-56.

Herramientas Auxiliares Para La Lectura Crítica De La Traducción Del árabe Al Español De Acuerdo Con La Teoría Del Polisistema

Mériem Fellag Ariouat .
pages 23-36.

Evolución Histórica De La Lengua Castellana: Del Romance Del Siglo X Al Castellano Del Siglo Xiii

Ouhibi Rafik .
pages 501-514.

Las Notas Del Traductor: ¿creatividad O Intraducibilidad Del Texto? Estudio Crítico Del “cuadro De ḥulwān” (المقامة الحُلوَانيّة)

Achir Leila .
pages 343-357.

Las Técnicas De Traducción Del Cuento Literario Y La Transmisión De Lo Cultural : El Caso Del Cuento Amazigh Traducido Al Español “cuentos Populares Del Rif Contados Por Mujeres Cuentacuentos” Translation Techniques Of The Literary Narratives And Transmission Of Cultural Matters : The Case Of The Amazigh Tale Translated Into Spanish "popular Tales Of The Rif Told By Female Storytellers"

El Koulali Salima .
pages 146-156.