دراسات لسانية
Volume 3, Numéro 3, Pages 12-42
2019-09-30
أثر القرآن في تعلّم قواعد الخطّ العربيّ The Influence Of The Koran In Learning The Rules Of Calligraphy
الكاتب : تقابجي صالح .
الملخص
نحاول من خلال هذه الورقة البحثيّة أنّ نجد حلولا لإشكاليّة الكتابة بين الرّسم العثمانيّ والرّسم الإملائيّ، إذ يمثّل القرآن الكريم واقعا لغويّا فريدا من نوعه، فقد توافرت له من وسائل التّوثيق وطرقها ما لم يتوافر لأيّ نصّ آخر دينيّ أو غيره، ذلك لأنّ الرّسالة المحمّديّة شاملة، فقد كانت معجزة سيّدنا محمّد (صلّى الله عليه وسلّم) لغويّة باقية الأثر، ومتجدّدة بتعاقب اللّيل والنّهار..؛ وكما هو معلوم فجانب اللّغة يجمع بين الشّكل والمضمون، ولغة القرآن الكريم معجزة في شكلها وفي مضمونها، بالإضافة إلى إعجاز آخر يتمثل في ملاءمته بينهما. فمن إعجاز القرآن الكريم صون ألفاظه عن التّبديل، والحفاظ عليه في صورته الّتي أنزل بها على الرّسول (صلّى الله عليه وسلّم) إلى ما شاء الله تعالى، أمّا عن بداية تدوين القرآن الكريم فقد كانت في عهد الرّسول (صلّى الله عليه وسلّم)، ثمّ جمع ذلك في كتاب واحد في عهد سيّدنا عثمان (رضي الله عنه)، وهو المصحف الشّريف وفق الرّسم العثمانيّ الّذي اعتمد كتابا للأمّة الإسلاميّة بإجماع الصّحابة (رضوان الله عليهم). The Quran is a unique linguistic reality. It has the means and methods of documentation unless there is any other religious or other text. This is because the Muhammadic message is comprehensive. The miracle of our master Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him) was a lingua franca, And the day .. As is known, the language side combines form and content, and the language of the Holy Quran miracle in form and content, in addition to another miracle is the suitability between them. It is the miracle of the Holy Quran to preserve its words about the switch, and keep it in its form, which was revealed to the Prophet (peace be upon him) to what God Almighty, as for the beginning of codification of the Koran was in the era of the Prophet (peace be upon him), and then collect In the same book in the era of our master Osman (may Allah be pleased with him), which is the Koran according to the Ottoman drawing, which adopted a book of the Islamic nation by the consensus of the Companions (Radwan Allah them).
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحيّة: اللّغة القرآنيّة - خصائص الرّسم العثمانيّ – الفرق بين الرّسم العثمانيّ والرّسم الإملائيّ الحديث key words: Quranic language - characteristics of Ottoman painting - the difference between Ottoman painting and modern spelling
مقالات مماثلة
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
خالدي خالد
.
بن صغير أحمد
.
ص 684-704.
خالدي خالد
.
غشير سامية
.
ص 274-289.
