اللّغة العربية
Volume 21, Numéro 3, Pages 195-208
2019-07-30
بنية السرد القصصي في التاكسانة البوطاجينية قراءة في مؤشرات البعد التغريبي عتبة الإستهلال والمتن
الكاتب : فاطمة شكشاك .
الملخص
يعتبر السرد هو الأساس الذي تنبني عليه القصص، بل هو العمود الفقري الذي تقوم عليه، والنص السردي يعبر بوعي عن الواقع والتجربة الفنية، وقد ارتبط بالهوية الشخصية للكاتب سواء بإبراز دوره بشكل مباشر ومقصود، أو بإخفاء صوته وراء صوت الشخصيات وفي كلتا الحالتين يبقى العمل المقدم ينم عن رؤية خاصة للكاتب (السعيد بوطاجين) في مجموعته القصصية تاكسانة(بداية الزعتر آخر اجنة) ومن هنا كان لزاما علينا في تحليلنا لبنية السرد القصصي قراءة في مؤشرات البعد التغريبي بدءا بالعنوان الذي اختاره المؤلف في فضاء الغلاف، والألوان و الأشكال المنتقاة فيه، لننتقل بعدها إلى دراسة الإستهلال والمتن القصصي و ذلك من أجل الوقوف على أهم الطرق البنيوية المساهمة في استبطان واستنطاق النص القصصي. The narration is considered as the basis that produces the story. The narrative text expresses consciously the reality and the artistic experience, and it has been always related to the personal identity of the author ether by showing directly his role or by hiding his voice under the voice of personalities, in both cases the work presented still remain a special vision of the author "Saïd Boutadjine" in his story collection " taksana, the Beginning of Zaatar, the last paradise ". In our analysis of the narrative structure, it was necessary for us to give a reading to the semantic effect, starting by the title, colors and shapes selected by the author on the space of book's cover, moving then to study the initiation and the narrative content of the story for identifying the structural ways wich contribute to understand the narrative text.
الكلمات المفتاحية
بنية؛السرد؛القصصي؛تاكسانة؛بوطاجين؛قراءة؛مؤشرات ; structure ;Narration; My story; taksana; Boutadjine; reading; Indicators
مقالات مماثلة
خلادي محمد الأمين
.
ص 28-41.
