قراءات
Volume 10, Numéro 1, Pages 183-202
2018-10-02

أصداء النقد العربي القديم في فلسفة المناهج الغربية الحديثة (صراع أم تلاقح؟)

الكاتب : عبد السميع موفق .

الملخص

ملخص: تختص هذه الدراسة بالبحث في المنظومة النقدية العربية الحديثة التي اشتملت على هجين من الفكر النقدي العربي والفلسفة الغربية، التي تحكمها الكثير من علاقات التلاقح والتفاعل، وربط ذلك كله بالوعي النقدي العربي وميكانيزماته الأداتية التي يستخدمها في تحليل النصوص وقراءتها وفق شروط الثنائية (كتابة/قراءة) دون مبالغة أو تحيز؛ لأن القصد من ذلك توضيح ما هو كائن والبحث في الموجود، وليس ابتكارا أو إبداعا بقدر ما هي محاولة تسعى للكشف عن علاقة الشرق بالغرب في مسار النقد الحديث وانتشار العلوم عبر وسائل العولمة، وما تلعبه في دائرة التأثير والتأثر بين الشعوب، أو بين ما يسمى: بعالم الشمال والجنوب. Résumé: Cette étude est spécificité à la recherche dans le cosmos critique arabe moderne, dont elle est englobée de métis de la pensée critique arabe et la philosophie occidentale, et dont elle est, une fois plus, ancrée de bariolés relations d’interférences et d’attachement, en joignant tous par la conscience critique arabe, ses mécanismes et ses outils, dont il utilise dans l’analyse et la lecture des textes, selon les conditions de la dualité (écriture/lecture) sans surcroît ni népotisme, car l’invention est de clarifie ce qui existe, et la recherche dans l’éventuel, et pas l’invention ou bien la création, autrement dit: cette étude a pour fin de divulguer la relation: orient – oxydent, dans le parcours de la critique moderne, et dans le contexte de la transformation des information et la publication à travers les outils d’information et de globalisation, dont ses rôles sont très sérieux dans le cercle de l’influence entre les différent peuples, ou bien entre ce qu’ on dit: le monde du nord et le monde de sud. Abstract: This study deals with the modern monetary system which is the of a mixture of Arab critical them ring and Arab philosophy, which is subject to much interaction relating all this to Arabic critical consciousness and its tools, which are used in analyzing texts and relating them in terms of duality of reading and writing without any exaggeration or subjectivity. In fact this aims at explaining what already exists and searching on it without any invention or creativity because its target objective is to discover the relation between the east with the west in modern critics and the spread of knowledge science making use of: globalization and the role it plays in influencing and being influenced among peoples: the North and the South.

الكلمات المفتاحية

فلسفة النقدPhilosophie de la Critique ، المنظومة النقدية Système monétaire، الميكانيزمات الأداتية Mécanique de la Mécanique، ثنائية (كتابة /قراءة) Binaire (Rédaction / Lecture,.