قراءات
Volume 8, Numéro 1, Pages 175-196
2019-04-09
Auteurs : Boumedini Belkacem .
Le département de français à Mascara est un espace favorable au contact des langues, permettant aux étudiants de communiquer dans des situations diverses. Parler à un enseignant pendant le cours, demander des informations au même enseignant en dehors du cours, s’adresser à un agent de l’administration, discuter entre étudiants, etc. Telles sont les situations dans lesquelles peut se trouver un étudiant et, où il doit s’approprier une langue; l’arabe dialectal, le français, tamazight (pour un petit groupe de berbérophones installés à Mascara) ou même le bambara pour les étudiants maliens. Notre article rend compte de ces différentes situations de communication où l’étudiant est amené à choisir une langue parmi d’autres pour faire passer son message, et où la redéfinition de la notions de compétence dans un contexte algérien et possible.
Langues, étudiants, université de Mascara, variation linguistique, compétence.
Bedjaoui Wafa
.
pages 203-210.
أو بختي رشيدة
.
Grine Nadia
.
بن بوزيان محمد
.
pages 144-156.
Hamel Nawel
.
Benazouz Nadjiba
.
pages 190-206.