الساورة للدراسات الانسانية والاجتماعية
Volume 3, Numéro 2, Pages 34-44
2017-06-15
الكاتب : أ.عبد القادر سلاماني .
حاولت السلطات الاستعمارية الفرنسية استغلال جميع الطرق السياسية والدبلوماسية والعسكرية لتفرقة كيان المجتمع الجزائري وتحطيم نظمه الاجتماعية التي لاتكلف الخزينة الفرنسية والسعي لتحقيق عملية التوسع الاستعماري الفرنسي التي يمكنها من تجنيد جزائريين ضد إخوانهم خدمة للمصلحة الفرنسية واستخدامهم والاستفادة من خبراتهم نظرا لمعرفتهم للمنطقة وتضاريسها ومواردها، كمرشدين وجنود في صفوف الجيش الفرنسي تجسيدا للمشروع الاستيطاني الفرنسي الذي عملت الدولة الفرنسية على إنجاحه بجميع الطرق من أجل البقاء بالجزائر. Les autorités coloniales françaises ont exploité toutes les méthodes politiques, diplomatiques et militaires pour disperser l'entité de la société algérienne et détruire ses systèmes sociaux qui ne coûtent rien pour le trésor français, et poursuivre le processus d'expansionde la colonisation française qui permet de recruter des Algériens contre leurs compatriotes au service de des Français , les utiliser pour profiter de leur expertise en raison de leur connaissance de la région , du terrain et des ressources, comme des guides et soldats dans les rangs de l'armée française. Et ceci pour réaliser le projet de colonisation, que l'Etat français a utilisé tous les moyens pour le réaliser afin de rester en Algérie.
الاستعمار الفرنسي؛ المجتمع الجزائري؛ التجنيد؛ الاستيطان.
أ.عبد القادر زاير
.
أ.د. مبخوت بودواية
.
ص 61-78.
مهلول جمال الدين
.
ص 84-101.
سلاماني عبد القادر
.
ص 121-135.
بولعبايز يوسف
.
رامي سيدي محمد
.
ص 46-58.
بن موسى محمد
.
بية نجاة
.
ص 110-128.