المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 1, Numéro 2, Pages 01-19
2016-09-15

Violences Faites Aux Femmes, Aspects Familiaux

Auteurs : Bouayad-agha Nadia Nihel .

Résumé

Résumé Les violences domestiques exercées contre la femme peuvent revêtir plusieurs formes. Elles peuvent être physiques, psychologiques, verbales, sexuelles ou économiques. Elles sont infligées par les membres de la famille à la fille tout au long de sa vie. A cause de certaines croyances et du poids des traditions, les filles sont marginalisées et victimes de discriminations dès leur jeune âge. Dans l’accès à l’éducation, dans la volonté d’avoir une vie sociale, ou dans le choix de son compagnon, la femme n’est pas libre. Victime de sa différence, elle est souvent malmenée par son père ou son frère, et brimée par son conjoint. Abstract : Domestic violence against women can take several forms. They can be physical, psychological, verbal, sexual or economic. They are inflicted by members of the family to the girl throughout her life. Because of certain beliefs and the weight of tradition, girls are marginalized and discriminated against at a young age. In access to education, in the desire to have a social life, or in the choice of his companion, the woman is not free. Victim of its difference, she is often bullied by his father or his brother, and denied by his spouse. ملخص العنف الاسري ضد المرأة يكتسي عدة صور، قد يكون هذا العنف جسدي، نفسي، لفظي، جنسي او مالي. تمارس هذه الأنواع من العنف من قبل اعضاء الاسرة على الفتاة خلال كل مراحل حياتها. حيث بسبب بعض الاعتقادات الراسخة والعادات المتداولة، قد تهمش البنت وتصبح ضحية تمييز منذ صغرها. غالبا ما يكون هذا الأخير صارخا لصالح الذكور على حساب الاناث، وذلك سواء في مجال التربية، أو في الحياة الاجتماعية، أو حتى في اختيار شريكهن. إذن، قد يمارس العنف من قبل الاب او الاخ، كما قد يكون مصدره الزوج.

Mots clés

Mots clés : violences, femme, famille. Key words: violence, wife, family الكلمات المفتاحية: عنف، مرأة، أسرة.