لغة كلام
Volume 5, Numéro 1, Pages 62-73
2019-01-18
الكاتب : سماحية خضار .
يُعدّ الخوض في الكتابة النسوية أمرا في غاية الصعوبة و التعقيد، و مكمـــــــــن الصعوبة يتجلى في العجز عن ضبط المصطلح و الاتفاق على تسمية واحدة جامعة لكل الآراء و كدا الاعتراف بالوجود الحقيقي لما يسمّى بـ (أدب نسوي) الذي مازال يتأرجح بين القبول و الرفض من طرف النقاد و الأدباء بمن فيهم المرأة الكاتبة نفسها؛ إذ يحـــــاول هذا المقال التعرض لأهم وجهات النظر التي تطرقت للقضية و التي تُطرح دوما في الساحــــة النقدية العربية خاصة على طاولة نقاش حاد. Parler sur l’écriture féminine est très difficile et compliqué, cette difficulté qui réside dans l’incapacité de définir le terme et de s’entendre sur une dénomination unique pour toutes les opinions ainsi que l’admettre de l’existence réelle de la soi-disant (littérature féminine), qui oscille toujours entre l’acceptation et le rejet par les critiques et les écrivains y compris la femme écrivaine elle-même ; pour cela cet article tente d’exposer les points de vue les plus importants qui ont été soulevés sur la question, qui ont toujours présenté sur le terrain critique –l’arabe en particulier- sur une table de discussion aigue.
الأدب النسوي؛ إشكالية المصطلح؛ الاعتراف؛ الرفض؛ المرأة الكاتبة؛ الساحة النقدية.
فتوح محمود
.
قردان الميلود
.
ص 8-21.