لغة كلام
Volume 5, Numéro 1, Pages 09-24
2019-01-18
الزمان والفضاء في "كتاب الرمل" لبورخيس
الكاتب : الغرابي الجيلالي .
الملخص
الملخص إن العناصر المكونة لعلم السرد أربعة، هي الشخصيات والزمان والفضاء أو المكان والوظيفة السردية، ويعتبر الزمان والفضاء أبرزها... لقد خصصت هاته الدراسةَ لمكوني الزمان والفضاء في "كتاب الرمل" للأديب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس، فافتتحتها بتمهيد بينت فيه أهمية الزمان والفضاء بصفة عامة، وقسمتها إلى عنصرين اثنين، تناولت في العنصر الأول توظيف الزمان في "كتاب الرمل"، وعالجت في العنصر الثاني دلالاتِ الفضاء في المتن نفسه، وختمتها بخلاصةٍ تركيبية، خلصت فيها إلى أن السارد قد وظف تقنياتٍ زمانيةً متعددةً ونوعين من الفضاء متناقضين متكاملين في الوقت ذاته… Abstract There are four elements making narration:characters, time, place or space and the narrative function. The time and the space are the most important… I devoted this study to the time and the space in "The book of sand" by the Argentin writer Jorge Luis Borges, I started by an introduction, I showed the importance of time and space in general. I divided it into two elements, I first dealt with the use of time in the "Book of Sand". I have treated as a second element the connotations of space in the same corpus. I arrived to the conclusion that both narrators have used several temporal techniques, and two kinds of contradictory and complementory space…
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية _العناصر المكونة للسرد _الاِسترجاع _الاِستباق _الوقفة _التسريع _إيحاءات الفضاء … Keywords The constituent elements of narration_ The analepsis _The prolepse_ The break _The acceleration_ The connotations of space_
مقالات مماثلة
الغرابي الجيلالي
.
الغرابي الجيلالي
.
ص 437-452.
