في الترجمة
Volume 1, Numéro 1, Pages 213-241
2014-12-01

ترجمة بلاغة التقديم والتأخير في القرآن الكريم بين هاجس النقل السليم وأسرار الصناعة البلاغية

الكاتب : الرشدي عبدالله .

الملخص

This study deals with two different and differing French translations of the meanings of the Quran: the first is of Mohamed Hamid Allah and the second of Ahmed Derrous. It focuses essentially on the inversion techniques of rhetorical images of the Holy Quran.

الكلمات المفتاحية

Rhetorical Images- HolyQuran and Images- Inversion Technique- Translation- Interpretation