مجلة الباحث
Volume 1, Numéro 2, Pages 157-178
2011-07-01

آليات إنتاج النص الروائي " من النص إلى هوامش النص "

الكاتب : عبد القادر شريف حسني .

الملخص

من بين المشاكل التي تعترضنا أثناء الدراسة، تحديد المفاهيم الأساسية لأي دراسة، ذلك أن هذه المفاهيم ليست من إنتاجنا، و إنما هي فضاء براني عنا، و أن توظيفها يستدعي ترجمتها؛ هذه الترجمة التي تتفاوت في أغلب الأحيان، مما ينجر عن ذلك الكثير من الصعوبات، والمشاكل التي لا حصر لها في الاستعمال و التداول، و هذا ما وقفنا عليه من خلال تحديدنا لمفهوم النص عند مجموعة من الدارسين، مركزين في ذلك على كيفية إنتاج النص الروائي عبر ما يسمى وامش النص حسب تعريف هنري ميتران لعتبات النص، وهي الخطوات التي ينبغي أن يركز عليها منتج النص و محلله.

الكلمات المفتاحية

الآليات؛ إنتاج النص، النص، هوامش النص، النص الروائي