دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 3, Numéro 2, Pages 354-366
2018-07-10
أوربا وثنائية الإغراء والإقصاء في رواية البعيدون لبهاء الطود
الكاتب : دريدي فريدة .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى معالجة إشكالية صراع الحضارات في رواية البعيدون للروائي المغربي بهاء الطود، الذي أعطى لتيمة الصراع الحضاري القائم على ثنائيات ضدية تشرح واقع العلاقة المضطربة بين الأوربي والعربي وبالتحديد الإفريقي، انطلاقا من معالجة موضوع الهجرة، الذي يعكس طبيعة الصراع، كما تهدف الدراسة إلى توضيح إمكانية أن تحول الصراع الحضاري في الرواية إلى حوار ثقافي مبني على الأخذ والعطاء ويدعو إلى التسامح المصالحة بين الأنا والآخر . Cette étude littéraire à traiter la problématique du choc des civilisations dans le roman "les loin" du romancier marocain "Baha Ettod ", reliant le thème du conflit à la dialectique du Moi et l'Autre, comme binaires antithétiques expliquant la réalité de la relation trouble entre l'Européen et l’Arabe et en particulier celui d'Afrique, à commencer par le traitement de la question de l'immigration qui reflète la nature du conflit. Cette étude vise aussi à clarifier la possibilité de la transformation du conflit culturel dans le roman en un dialogue culturel fondé sur l’échange et l’interaction, et appelle à la tolérance et à la réconciliation entre le Moi et l'Autre.
الكلمات المفتاحية
صراع الحضارات- الأنا- الآخر الأوربي- الإفريقي-الهجرة-الإغراء- الإقصاء. Choc des civilisations- Le Moi- l'Autre- l'Européen- l'immigration- la tentation- l'exclusion.
مقالات مماثلة
رحايمية زينب
.
ص 51-67.
خوالدي أمال
.
زمالي نسيمة
.
ص 212-231.
