Traduction et Langues
Volume 14, Numéro 1, Pages 94-99
2015-08-31

Plurilingualism And Language Policy: The Case Of Algeria



Authors : Boukreris Louafia .

Abstract

The present article will reveal the complexity observed on the national, institutional and individual levels to bring to satisfaction the language policy, known as the Arabization policy; the Algerian government has developed since independence. This policy which seeks to promote and generalize the Arabic language to all domains of use has been trapped within the challenge of global development. In fact, the importance and urgency attached to industrialization and modernism has cooled off the strong political enthusiasm for Arabization. The policy has been implemented in a de-facto plurilingual tendency for academic and professional purposes. As a process, it has evolved in the least scientific and technological disciplines and in the least demanding academic levels (the levels of education). In addition to French which is seen as the vehicle for technology, English is joining the sociolinguistic scene. The Algerian linguistic landscape displays strongly this tendency and calls for the Arabic language management along the evolving plurilingual situation.

Keywords

policy; Arabic; development; Scientific; technological; discipline; landscape; management; plurilingualism

Les articles similaires

Code-switching In The Middle School Ef Classes: The Case Study Of The First Year Learners Must It Be Perceived As An Asset To Ease Or As A Constraint To Obstruct Foreign Language Learning? (1) 1 - Efl: English As A Foreign Language /ell: English Language Learning/ 1fl1: Foreign Language 1/fl2: Foreign Language 2 / L: Learner/ Ls: Learners/ Mt: Mother Tongue/ T: Teacher/ Tie: Technological Institute Of Education/ Tl: Target Language.

Ammar Benabed .  Victor Segalen . 
pages 13-30.

مساهمة السياسة النقدية و السياسة المالية في النشاط الاقتصادي حالة الجزائر 2000 -2015 Contribution Of Monetary Policy And Financial Policy To Economic Activity - Case Of Algeria 2000-2015

Ayache Zoubeir . 
ص 257-275.

Family Language Policy And Home Language Maintenance: Linguistic Choices, Ideologies, And Management Efforts Among Berber Families In Algeria

Melgani Haroun . 
pages 442-461.

The Role Of Plurilingualism And Metacognition In Literary Creative Writing

Bouazid Tayeb . 
pages 1005-1016.

Plurilingualism And The Status Of French In The Algerian Profile

Bouhanna Ali .  Khaled Belarbi .  Ferouani Belkacem . 
pages 3-19.

Formats de citation