الفكر المتوسطي
Volume 7, Numéro 2, Pages 299-311
2018-09-15

Une Dérestauration Pour Retrouver L’authenticité D’un Mausolée Ziyanide Sidi Ibrahim El Masmoudi à Tlemcen

Auteurs : Benabadji Leila .

Résumé

L’histoire de Tlemcen a été marquée par une succession de civilisations, mais ce sont les Ziyanides qui la marquèrent d’une empreinte inaltérable. Tlemcen, située l’extrême ouest algérien, a le privilège de posséder de nombreux monuments anciens, datant de plusieurs siècles, parmi lesquels le mausolée de Sidi Brahim El Masmoudi, construit au 14ème siècle. Il fait l’objet de « projet de restauration » lancé par la wilaya de Tlemcen en 2011 dans le cadre d’une réponse technique à un avis d’appel d’offre pour « Tlemcen, capitale de la culture Islamique» et à laquelle nous avons contribué, en tant que Bureau d’étude d’architecture et d’urbanisme. Suite aux anciens travaux de restauration, qu’avait subi l’édifice, ce dernier présente plusieurs anomalies par rapport à son aspect d’origine. Ces travaux se sont faits sans aucun respect aux principes élémentaires de la restauration et notamment « l’authenticité », qui est l’un des principes élémentaire et immuable des chartes de Restauration. Aujourd’hui, l’édifice ne reflète plus l’image originale, altérée depuis. Devant cet état de fait, notre intervention s’est faite dans le but de restituer à l’édifice son image dans le respect total et absolu de tous les éléments qui l’avaient constitués selon leur état d’origine ainsi que d’assurer l’intégrité structurel de cet héritage ancestral.

Mots clés

Mosquée-mausolée, Ziyanides, Restauration, Dérestauration, Authenticité.