AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 18, Numéro 1, Pages 111-123
2018-07-24
عنوان المداخلة / دور تكنولوجيات الاتصال و الاعلام في تطوير برامج الترجمة ( تطبيقات الترجمة على الاجهزة الذكية – الهواتف و الالواح )
الكاتب : عراب عبد الغني .
الملخص
ملخص المداخلة / تعتبر تكنولوجيا الاعلام و الاتصال نتيجة للتطور التقني في ميدان العلوم التطبيقية حيث كان لهذا التطور الاثر البالغ و الواضح على حياة الانسان و لم سيتثنى مجال او قطاع من الحياة من اثر هذه التكنولوجيات. و من بين اهم هذه الميادين الاكثر تأثرا او لنقل الاكثر استفادة ميدان الترجمة لما يمثله من دور حيوي و رائد في تسهيل و تقريب الشعوب و الثقافات خاصة في ظل العولمة و اقتصاد السوق في السنوات الاخيرة الماضية من خلال تصميم تطبيقات خاصة بالترجمة على مختلف الاجهزه الذكية من هواتف و لوحات الكترونية حيث تعالج هذه المداخلة الاسهامات التي قدمتها هذه التكنولوجيات الحديثة في هذا الاطار خاصة عملاق الهواتف Samsung و عملاق البرمجيات Microsoft واللذان اتفقا مؤخرا على نشاط في هذا الاطار ( برنامج ترجمة المكالمات ) و الذي سوف يحدث ثورة في عالم الترجمة .
الكلمات المفتاحية
تكنولوجيا الاعلام و الاتصال , الترجمة , اقتصاد السوق
مقالات مماثلة
بوعموشة نعيم
.
ص 503-517.
هواري معراج
.
محمد البشير ثامر
.
ص 131-144.
موفق صالح
.
بن سايح سمير
.
ص 124-146.
شعبان بعيطيش
.
امال شطراوي
.
آمنة سعودي
.
ص 83-106.
