افاق للعلوم
Volume 3, Numéro 4, Pages 27-45
2018-09-01

المغايرة اللفظية والتركيبية في النحو العربي وأثرها في المعنى



الكاتب : الدكتور بدر عبدالعزيز مجر المرشدي .

الملخص

المغايرة اللفظية والتركيبية في النحو العربي، هي ظاهرة أسلوبية تمثل خروجاً عن اللغة المعيارية، أو انحرافاً عن الصياغة المألوفة في الاستعمال اللغوي العادي. وتُعَدُّ المغايرة عن لفظة إلى لفظة أخرى، أو عن صيغة صرفية إلى صيغة صرفية أخرى، أو عن تركيب نحوي إلى تركيب نحوي آخر ملمحا أسلوبيا يحمل في طياته أمارة ظاهرة أو باطنة من أمارات الإعجاز في القرآن الكريم و سائر النصوص الفنية الأخرى، بحيث تؤدي المغايرة في بعض التراكيب، أو في عنصر من عناصرها إلى دلالات لا يمكن أن تؤدى إلا من خلال هذا التركيب، وقد قسمت البحث إلى مقدمة وثلاثة مباحث رئيسة، الأول المغايرة في الأسماء والثاني المغايرة في الأفعال، والثالث المغايرة في التركيب النحوي بين الإسمية والفعلية، وخاتمة تناولت أهم النتائج والتوصيات.

الكلمات المفتاحية

المغايرة؛ التركيب.

مقالات مماثلة

فعالية الاتصالات التنظيمية اللفظية وغير اللفظية في تحقيق الأمن والسلامة المهنية للعمال بالمنشآت الصناعية دراسة ميدانية بمؤسسة سوناطراك (مشروع عين صالح غاز) Effectiveness Of Verbal And Non-verbal Organizational Communication In Achieving Security And Occupational Safety For Workers In Industrial Establishment Field Study At Sonatrach Foundation (ain Saleh Gas Project)

علوطي عاشور . 
ص 385-401.

ما النافية: بنياتها الدلالية والتركيبية

منياني مصطفى . 
ص 149-169.

الأبعاد البلاغية والتركيبية للفظ القرآني بين الأداء والجمالية

مفيدة بنوناس . 
ص 37-48.

تعاطي المخدرات كمظهر من مظاهر المغايرة الاجتماعية

ميلود بكاي . 
ص 122-130.

المغايرة في الصيغ ووظائفها الإبلاغية .

يوسف وسطاني . 
ص 197-211.

Formats de citation