مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الإجتماعية
Volume 9, Numéro 28, Pages 9-20
2017-03-01
De La Délinquance à La Réinsertion Des Sortants De Prison : Le Processus De Réintégration Et L'impact De L'expérience Carcérale.from Delinquency To Reintegration Of Prison Leavers: The Reintegration Process And The Impact Of The Prison Experience
Auteurs : Louani Idir . Feradji Mohamed Akli .
Résumé
ملخص لقد كانت الجريمة و العقوبة أمران مترافقان منذ العصور القديمة، ومع وجود أنواع مختلفة من الإجرام اختلفت معها أساليب العقاب. و قد كان لهذا الأخير فوق مقصوده العدلي ، هدف ردعي يصبو إلى ثني أفراد المجتمع الأخريين عن الإتيان بهكذا تصرف حتى يتفادوا ذاك الجزاء. و لعل ما دل عن هذا، شدة العقاب و القسوة و تنفيذ الحكم علنا. كل هذا يوحي بشكل واضح أن العقاب وإن نفذ في حق الجاني، إلا أن المرجو هو تمرير الرسالة إلى غيره مفادها أن العقاب على شدته هو الجزاء لكل من يأتي بأمر يتنافى و قوانين و أعراف المجتمع. لقد ظهر السجن و حرمان الجاني من الحرية كوسيلة بديلة للوسائل العقابية العنيفة. إلا أن مفهوم السجن قد عرف بدوره تطورا مستمرا. فلقد تحول من مؤسسة عقابية مكلفة بتسليط العقاب إلى منظومة تعمل على تأهيل و إعادة إدماج المسجونين الجناة من جانب و محاربة الجريمة من جانب آخر. وعلى الرغم من التطوير القاعدي و البيداغوجي للسجون تبقى الفعالية و تحقيق الأهداف محل نقاش و نقد. من خلال هذا تطرح فكرة التركيز على الجاني كفرد واعي يملك تصورا ذاتيا وجب دراسته لفهمه. وفي هذا السياق ، استوجب التركيز على المفهوم الذاتي لتجربة الشخصية للمحبوسين المفرج عنهم. نضرتهم إلى مسيرتهم الانحرافية وتجربتهم العقابية وأثرهما على مسيرة إعادة الإدماج Abstract Delinquency is present throughout human history and in all societies. However, it took different forms and the gravity of the acts of transgression varied according to time and society. In general, delinquency is a set of conduct that is contrary to the norms and values of a society and transgression has always provoked the reaction of criminal institutions. The aim was both moral and aiming to establish justice and useful which is to dissuade the perpetrator from reoffending and discouraging others not to suffer the same punishment. But this conception of the relationship between delinquency and punishment is seriously called into question and its effectiveness is increasingly contested. The evolution of human reflection on the question has brought a new perspective, the interest is focused on the subjective viewpoint of the author as a rational actor capable of developing his own sense of his actions and experiences, and The effort is focused on the rehabilitation and reintegration of the ex-prisoner
Mots clés
الكلمات المفتاحية: الجريمة ، السجن ، العقاب ، إعادة الإدماج ،المحبوسين المفرج عنهم Keywords : Delinquency, prison, punishment, reintegration , released from prison.
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Wague Ousmane
.
pages 67-84.
Ferroukhi D
.
Sid A
.
Laiche L
.
pages 61-78.
