مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الإجتماعية
Volume 9, Numéro 28, Pages 187-202
2017-03-01

النَّشْرَة؛ أو عندما تُجسِّدُ المُمارسات الطَقْسِية، هُوية الانتماءnachra Or When Ritual Practices Reflect The Identity Of Belonging

الكاتب : جباس هدى .

الملخص

الملخص: يُعنى هذا المقال بالخوض في المُمارسات، المُدلّلة على الانتماء، إلى الهُـوية القسنطينية، من خلال النَّشْرَة، التِّي تبرُزُ بمثابة طقسٍ علاجي للبَّلْدِيّات،فضلاً عن كونه طقس عُبورٍ، للقسنطينيات المُتماهيات معهنّ، وممن لا تمتلكن الباترونيم البَّلْدي المعروف. فمن خلال المسار الطقسي، تنكشِفُ الصُور الثقافية، المُؤسِّسَة للفعل العلاجي، كما تتجلّى التمثُّلات الأونوماستيكية، لمُختلف محطّاته. لقد قارَبنا الظاهرة أنثروبولوجياً، فاعتبرناها بمثابة مرآة هُوياتية؛ رَصَدنا من خلالها، نظرة الذات إلى نفسها، حيث وقفنا على، الأعراضٌ المُستدعية للمُمارسة الطقسية، وعلى الجانب الروحاني، والرمزي، وحتّى المُوسيقي لها. Résumé: Cet article aborde la question des pratiques d'appartenance à l'identité Constantinoise, par le biais de la Nachra, qui se distingue comme un rite thérapeutique qui concerne les femmes citadines dites Beldiyates, ainsi qu'un rite de passage, pour celles que ne possèdent pas un patronyme reconnu dans le registre Citadins. À travers le chemin rituel que nous allons proposer, nous pourrons observer les images culturelles, qui constituent l'acte thérapeutique, et les représentations onomastiques qui caractérisent les différentes étapes de ce processus. Nous avons étudié ce phénomène à travers une approche anthropologique, et nous pensons que nous pouvons le considéré comme un miroir identitaire, qui révèle un regard sur soi-même, où nous avons traité les symptômes qui, révèlent la pratique rituelle, et son côté spirituel, symbolique, et même musical. Summary: This article approaches the question of the practices of membership in the Constantine identity, by means of Nachra, which distinguishes itself as a therapeutic rite for the women of the big Constantine's family's, called Belidiyates, as well as a rite of passage, for those that do not possess a patronymic recognized in the register City-dwellers. Through the ritual way which we are going to propose, we can observe the cultural images, which establish the therapeutic act, and the onomastic representations which characterize the differences steps of this process. We studied this phenomenon through an anthropological approach, and we think can considered to be an identity mirror, which reveling look on oneself, where we handled the symptoms which, reveal the ritual practice, and its spiritual, symbolic side, and even musical.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: النّشْرَة- الطقوس- طقس العُبور- المُمارسات- هُوية- الانتماء - الأوَلْياء- البَّلْديّات- التبرُّك- التَهْوَالْ- الْوَصْفَانْ- قسنطينة - تمثلات Mots-clés: Nachra-Rites -Rite de passage- Pratiques - Identité- Appartenance - Saints - Belidiyates - Tahwal- Ouasfanes- Constantine- Représentations. Keywords: Nachra- Rites - Rite of passage- Practices - Identity Membership - Saints - Belidiyates - Tahwal- Ouasfanes- Constantine- Representations.