Iles d Imesli
Volume 5, Numéro 1, Pages 153-167
2013-12-31

Base De Données Kabyles : Collectes De Données Et Applications

Auteurs : Tigziri Noura .

Résumé

Cet article porte sur un projet «corpus oraux» que je dirige et auquel ont participé : Remi Jolivet, Boukherouf Ramdane, Chalah Seidh, Merzouki Samia, Hassani Said Notre projet consiste en la mise en place d’une banque de données de corpus oraux, numérisés, transcrits et annotés pour la langue amazighe qui soit exploitable à des fins scientifiques s’adressant principalement aux enseignants chercheurs linguistes. Nous souhaitons récolter un corpus suffisamment large pour qu'il soit représentatif de la langue, et afin qu'il permette sa sauvegarde sous forme de ressource linguistique. Cette recherche fait intervenir deux institutions : le département de langue et culture de Tizi-Ouzou et la section linguistique de la Faculté de lettres de l’université de Lausanne. Ce projet a été intégré dans le laboratoire de recherche «Aménagement et enseignement de la langue amazighe» agrée en 2009.

Mots clés

Kabyle database, data collection, applications, oral corpora, transcription

Probleme De L’utilisation Des Noms Vernaculaires Des Taxons Vegetaux Collectes Dans Quelques Localites Sahariennes En Algerie

Djidel Asma .  Bourahla Nadhera .  Djemai Imen .  Benrima Atika . 
pages 2470-2488.


Caracterisation Preliminaire De Quelques Cultivars Locaux De «citer Arietinum» Collectes Dans La Region De Tizi- Ouzou

Abdelguerfi Laouar M. .  Zine F. .  Bouzid L. .  Laib M. .  Et Kadri . A . 
pages 51-65.