Multilinguales
Volume 12, Numéro 1, Pages 65-74
2024-06-30

Autour Des Noms Des Personnes Chez Les Kabyles Around The Names Of People In The Kabyles

Auteurs : Laddaoui Nassima . Bennadji Hayat .

Résumé

Cet article constitue une étude de terrain se penchant sur la problématique de l'insertion des noms de personnes au sein de la société kabyle. Les anthroponymes revêtent une importance capitale au sein de la culture kabyle, car elles incarnent des significations et des symboles véhiculant l'essence même de l'environnement, de l'histoire, des valeurs et des coutumes de la communauté. Cette recherche aborde, de surcroît, diverses coutumes liées aux dénominations ainsi qu'à leur utilisation au sein de la familiale et du village. Elle expose également certains facteurs influençant le choix des patronymes, mettant en exergue les forces culturelles tant internes qu'externes qui président à cette sélection. Les dénominations individuelles subissent l'influence des valeurs et des concepts prédominants au sein de la cette société, intégrant en leur sein croyances et traditions. L'article traite, en outre, de la métamorphose et des mutations touchant les appellations personnelles au sein de la société kabyle. Par ailleurs, l'article aborde la prépondérance des dénominations individuelles au sein de la société kabyle ainsi que leur rôle substantiel dans l'édification de l'identité propre à chaque individu et de l'adhésion au groupe. Les patronymes des individus s'imbriquent dans l'identité propre à la tribu et reflètent les relations sociales et culturelles qui s'animent au sein de la société. En appréhendant les appellations personnelles et leur évolution, nous sommes à même d'approfondir notre appréhension de la culture kabyle et de sa cohabitation avec les évolutions sociales contemporaines This article explores the issue of placement of people's names in kabylian society. People's names are an essential part of the tribal culture, as they carry meanings and symbols that express the society's history, values, and traditions. This study examines some habits related to names and their use in the family, the family, the village and the throne. It also deals with some of the factors affecting the choice of names in tribal societies, and sheds light on the internal and external cultural influences that control this choice. People's names are influenced by the values and concepts of tribal society, including religious beliefs and social traditions. The article also deals with the evolution of people's names in the tribal society and their changes over time. It turns out that the evolution of names is influenced by factors such as social, cultural and demographic changes. This development may be reflected in the selection of new names or a change in the approved nominal patterns. The article also refers to the importance of people's names in tribal society and their role in building individual identity and social belonging. People's names are associated with tribal identity and reflect social and cultural ties in the community. By understanding people's names and their evolution, we can delve deeper into understanding tribal culture and its coexistence with modern social transformations. In short, this article reflects on the importance of people's names in tribal societies and explores their development, contributing to a deeper understanding of the culture and social identity in these societies

Mots clés

Anthroponyme ; Patronyme ; patrimoine ; identité ; coutume ; symbolique ; Anthroponym ; Surname ; Identity ; Custom ; Symbolism