SOCLES
Volume 1, Numéro 2, Pages 37-54
2013-01-05

Fluctuations Linguistiques, Mouvance Identitaire : Le Cas De Malika Mokeddem



Auteurs : Arezki Dalila .

Résumé

Les ouvrages de Malika MOKEDDEM, romancière algérienne francophone, portent en germe tous les aspects caractéristiques de la littérature post coloniale d’expression française. A partir d’une lecture ciblée en fonction des points clés sur lesquels nous souhaitons focaliser notre attention, nous proposons de mettre en exergue que les récits de l’auteure revêtent des traits spécifiques d’un écrit de « l’entre deux » : bilinguisme, biculturel permettant de parler de métissage, d’hybridité. Et, sachant que dans cet « entre-deux » littéraire se révèle l’identité du sujet porteur de l’écriture, nous vérifierons s’il occasionne – même ailleurs que dans le pays d’origine - un conflit identitaire ou s’il laisse émerger une identité multiple au cœur d’une écriture migrante.

Mots clés

identité, migration, bi-culturel, bilinguisme, métissage.

Les articles similaires

écriture De L’amalgame Générique Dans Le Roman De Malika Mokeddem/ The Generic Amalgam Writing In The Novel Of Malika Mokeddem

Belkacem Dalila . 
pages 13-24.

Configuration Spatiale Et Violence Dans Des Rêves Et Des Assassins De Malika Mokeddem / Spatial Configuration And Violence In Dreams And Assassins Of Malika Mokeddem

Moussedek Leila . 
pages 146-152.

L’écriture Mnésique Dans N’zid De Malika Mokeddem Comme Processus De (re)construction Identitaire

Besra Chihab . 
pages 1588-1600.

Ecriture Et Postmodernité Dans La Littérature Algérienne Féminine Contemporaine : Le Cas De L’interdite De Malika Mokeddem, Du Fou De Shérazade De Leila Sebbar Et Des Nuits De Strasbourg D’assia Djebar

Messaoudi Samir . 
pages 323-330.

Le Nom Propre Et Les Dénominations Du Personnage Entre La Création Et La Réception : Cas De Leïla Dans Les Hommes Qui Marchent De Malika Mokeddem

Bouhadjar Rima .  Brahmi Fatima . 
pages 720-729.

Formats de citation