دراسات
Volume 13, Numéro 1, Pages 522-534
2024-07-18

The Historical Trend In Modern Algerian Literary Criticism - The Historical Trend In Modern Algerian Literary Criticism

Authors : Boukais Fouzia .

Abstract

اهتم الأدب منذ وجوده بثقافات الأمم ومتغيرات المجتمعات نهل منها، شخصّ أحوالها، عبّر عن تفاصيل ما تحيا وتعيش. كلّ هذا مثّل _ولا يزال_ شبيها برصد الواقع وتتبع مستجد صانعيه .. كيف لا والنصوص الأدبية على امتداد الأزمنة تؤرخ الأحداث وتصورها في مقابل أن ثمة فعل يكاد يكون في الاتجاه الموازي، إنه أحد أوجه النقد الذي ينهض على البحث في علاقات الظاهرة الأدبية بواقع كاتبها أو بزمن من يكتب عنهم إنه النقد التاريخي الذي يتأسس على كشف حقيقة ما تؤديه النصوص علنا وخفاء .ولم تكن النصوص الأدبية الجزائرية الحديثة بعيدة عن أن تستلهم مادتها من واقع يجسد جهود مبدعين ناضلوا بالقلم فكانت الكلمة مدويّة، تسجل حقيقة مؤكدة فرضت إحداثياتها تطورات متعاقبة لأزمنة متعددة ولمعطيات إنسانية حتى لو كان كاتبها مكبلا في شبابه لكن قريحته أبت إلا أن تتحرر وتعبر بُعيد استرجاع الحرية .أيّا كانت النصوص الإبداعية فإنها حظيت بجهد نقدي مواز يبحث فيها ويغوص في عوالمها كاشفا بذلك عن زمن ومكان وأشخاص ووقائع رسمت معالم تاريخ لا يتوارى. في هذا السياق تأتي ورقتنا البحثية حول الاتجاه التاريخي في النقد الأدبي الجزائري الحديث تعلّل الصّلة بين عالم الأدب وعالم النقد في شقّه التاريخي كأول نقد احتضن النص الأدبي الحديث بالجزائر وقتذاك فمثّل جسر مدِّ وعبور لنقد ناضج بشكله الحالي ودعامة أساسية وركيزة لما توالى من دراسات نقدية وتعاقب من رؤى معاصرة . Since its existence, literature has been concerned with the cultures of nations and the changes in societies from which it draws knowledge, diagnoses its conditions, expresses the details of what people live and experience. This was an example - and still is - similar to monitoring reality and tracking the developments of its creators. How could it not be, since literary texts throughout time chronicle events and depict them. Meanwhile, there is an action that is almost in a parallel direction. It is one of the aspects of criticism that is based on research into the relationships of the literary phenomenon to the reality of its writer or to a time in which it is written. This is historical criticism, which is based on revealing the truth of what the function of texts either openly or secretly. Modern Algerian literary texts were not far from being inspired by a reality that embodies the efforts of creative people who struggled with the pen, so the word was resounding. It records a confirmed truth whose coordinates dictated successive developments over multiple times and human data, even if its writer was shackled in his youth, but his heart struggled to be liberated and expressed after its liberation. Whatever the creative texts were, they received a parallel critical effort that investigated them and delved into their worlds, thus revealing a time, place, people, and facts that shaped the contours of a history that cannot be hidden. In this context, our research paper on the historical trend in modern Algerian literary criticism explains the link between the world of literature and the world of criticism in its historical aspect, as it was the first criticism to embrace the modern literary text in Algeria at that time. It represents a bridge for mature criticism in its current form and a basic pillar and foundation for subsequent critical studies and a succession of contemporary visions.

Keywords

نقد؛ تاريخي؛ جزائري؛ أدب؛ إبداع؛ منهج ؛ دراسة؛ فكر. ; Criticism; Historical; Algerian; literature; Creativity; Curriculum; Study; Thought