الإحياء
Volume 24, Numéro 2, Pages 267-276
2024-09-30

تعدد المعنى في التركيب الواحد في اللغة وفي التعبير القرآني

الكاتب : بركات الحسين .

الملخص

ملخص: تحاول هذه الدراسة إبراز أهمية تعدد المعنى وعلاقته بمستويات البنية اللغوية، وإظهار الحاجة إليه من خلال التطور الاجتماعي الذي ينشأ عنه بالضرورة تطور لغوي يخص دلالة الألفاظ والتراكيب والمعاني المختلفة. وذلك من خلال بيان مفهوم التوسع في المعنى في اللفة العربية، وذكر أسبابه ، وبعض أغراضه، ثم بيان المواطن التي يتعدد فيها المعنى في القرآن الكريم ، ومنها: الاشتراك اللفظي في معنى المفردة، والاشتراك في دلالة الصيغة ، ثم الجمع بين الألفاظ والصيغ ذات الدلالات المختلفة. Abstract: Abstract: This study attempts to highlight the importance of expanding meaning and its relationship to the levels of linguistic structure, and to show the need for it through social development, which necessarily results in linguistic development related to the meaning of different words, structures and meanings. This is done by explaining the concept of expanding the meaning in the Arabic circle, mentioning its reasons, and some of its purposes, and then clarifying the places in which the meaning is multiple in the Holy Qur’an, including: the verbal association in the meaning of the singular , and participation in the meaning of the formula, then the combination of words and formulas with different connotations, as well as the omission that leads to the release and expansion of the meaning, and finally the genitive acquires the masculine and feminine character of the genitive.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التعدد في المعنى ؛ الاشتراك اللفظي؛ القرآن الكريم؛ دلالة الصيغة.؛ الدلالات المختلفة ; Keywords: Expansion of meaning; verbal subscription; The Holy Quran; meaning of the formula.