مجلة سيميائيات
Volume 19, Numéro 2, Pages 255-270
2024-09-30

توظيف الرمز الديني الإسلامي في مسرحية " لسان الدين بن الخطيب " لحسن ملياني. دراسة تأويلية

الكاتب : بداد عبدلي . عزوز بنعمر .

الملخص

ملخص يعدّ توظيف الرمز الديني في الأدب المسرحي تأصيلا للظاهرة، بوصفه موروثا عقائديا وثقافيا تراثيا، يفتح قراءات دلالية، تختزل الماضي في الحاضر وتقيم جسورا للتفاعل والحوار بين الكاتب والمتلقي، عبر كشف الأحاسيس والمشاعر المضمرة وإضاءة العتمات الخفية داخل النص. يخوض البحث في طبيعة العلاقة بين الرمز الديني والعملية الإبداعية المسرحية، والقراءات الدلالية التي يقدمها في مسرحية لسان الدين بن الخطيب. بهدف رصد الرموز الدينية الإسلامية داخل النص واستنطاقها في زمانها وإسقاطها على الحاضر. والوقوف على خاصية الرمز الديني ووظائفه ضمن سياقات الحوار والشخصيات وحدود الفضاء بشقيه الزماني والمكاني. ABSTRACT : The use of religious symbolism in theatrical literature is considered a grounding of the phenomenon, as it is an ideological and cultural heritage that opens up semantic readings, reducing the past to the present and establishing bridges for interaction and dialogue between the writer and the audience, by revealing hidden feelings and emotions and illuminating hidden darknesses within the text. The research delves into the nature of the relationship between the religious symbol and the theatrical creative process, and the semantic readings it offers in the play by Sultan al-Din ibn al-Khatib. It aims to identify the Islamic religious symbols within the text, interrogate them in their time and project them to the present. The aim is to identify the characteristics of the religious symbol and its functions within the contexts of dialogue, characters, and the limits of space, both temporal and spatial.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الدلالة،الرمز الديني، المسرحية، لسان الدين، المسرح الجزائري ; Keywords: Significance, Religious Symbol, Play, San Din, Algerian Theatre